본 연구는 비식생갯벌에서 염습지 복원을 시행하는 우리나라와 유사한 초기 환경을 공유하고 있는 중국의 염습지 복원 기술을 분석하여 국내 적용 가능한 시사점을 도출하였다. 이를 위해 특허검색정보서비스에서 추출한 염습지 복원 관련 특허와 복원기술을 연구 한 논문을 검토하였다. 특허 기술 분석 결과, 염습지 복원에 효과적인 기술로 (1) 능선-고랑-능선 형태의 갯벌 표면 설계, (2) 영양성분과 점도가 높은 액체를 이용한 유동 종자 살포, (3) 갯벌 경작 후 염생식물의 식재, (4) 준설토를 이용한 갯벌 육역 높이기와 침식 방지 시설 설치, (5) 묘목 구조 개선을 통한 활착률 향상 기술인 것으로 나타났다. 논문 분석 결과, 효과적인 복원을 위해서 (1) 종자 발아 시기와 사 리시기의 동기화, (2) 내륙 기인 퇴적물과 담수 유입이 높은 하구에서의 복원 시행, (3) 염생식물에 적합한 토질 복토가 중요한 사항인 것 으로 드러났다. 이러한 분석 결과는 국내 염습지 복원계획 수립 및 관련 기술 개발의 기초자료가 되며, 우리나라 실정에 맞는 효과적인 염습지 복원 방안을 도출하는 데 유용한 참고 자료로 활용될 것으로 기대된다.

This study evaluates salt marsh restoration techniques employed in China, an area characterized by environmental conditions of analogous to unvegetated tidal flats, to extract valuable insights for domestic restoration initiatives in South Korea. We systematically reviewed patents associated with salt marsh restoration, using patent information services, and analyzed scholarly research focused on restoration methodologies. The examination of patented technologies identified several effective strategies for salt marsh restoration, including: (1) designing tidal flat surfaces in a ridge-furrow-ridge configuration, (2) using nutrient-rich and high-viscosity liquids for seed settlement, (3) transplanting halophytes after plowing the soil, (4) elevating terrestrial areas of tidal flats through dredged soil and implementing erosion control measures, and (5) improving the structure of eco-friendly material barrels containing seedlings to increase survival rates. Additionally, the review of saltmarsh restoration literatures underscores that successful restoration necessitates (1) synchronizing seed germination with spring tide cycles, (2) conducting restoration efforts in estuaries with significant inland sediment and freshwater influx, and (3) applying mud soil, which has higher organic carbon storage capacity than sandy soil. These findings are anticipated to provide foundational data for developing effective salt marsh restoration strategies and technologies in South Korea, serving as a crucial reference for formulating restoration methodologies tailored to domestic conditions.

요 약
Abstract
1. 서 론
2. 연구 방법
    2.1 중국 염습지 복원 특허 분석
    2.2 중국 염습지 복원 논문 분석
3. 분석 결과
    3.1 중국 염습지 복원 특허 분석 결과
    3.2 중국 염습지 복원 관련 논문 분석
4. 결론 및 고찰
사 사
References

• 정여진(한국해양수산개발원 전문연구원) | Yeajin Jung (Senior Researcher, Division of Marine Research, Korea Maritime Institute, Busan 49111, Korea) Corresponding author