본 논문은 전통 수면문(獸面紋)이 현대 시각화 혁신 디자인 에서 어떻게 응용되고 발전할 수 있는지를 탐구하였다. 특히, 수면문의 역사적·문화적 의의, 시각화 혁신 디자인 원칙과 방 법, 그리고 구체적인 사례의 실천을 중점적으로 분석하였다. 연 구 결과, 전통 수면문(獸面紋)은 깊은 역사적 배경과 예술적 가 치를 지니고 있으며, 현대 디자인 방법을 통해 효과적으로 현 대 디자인에 융합될 수 있음을 확인하였다. 본 논문은 형식미, 문화성, 혁신성이라는 세 가지 디자인 원칙을 제안하였으며, 형 태 재구성, 색채 활용, 문화 간 융합 등 혁신적 방법을 정리하 여 전통 문양과 현대적 미학의 유기적 결합을 실현하고자 하였 다. 또한, 문창 제품, 의류, 게임 디자인 등 다양한 분야의 실제 사례를 통해 전통 문화 요소가 현대 디자인에서 계승되고 발전 할 수 있는 경로를 검증하였다. 본 연구를 통해 시각화 혁신 디자인과 연구를 활용하여 전통 수면문(獸面紋)의 계승과 발전 을 촉진하고, 현대인의 미적 요구와 문화적 정체성을 충족시키 는 방법을 모색하고자 한다.

This paper explores the application and development of traditional animal face patterns in contemporary visual innovative design, focusing on the analysis of its historical and cultural significance, visual innovative design principles and methods, and the practice of specific cases. The study found that traditional animal face patterns carry a profound historical heritage and artistic value, and can be effectively integrated into modern design through modern design methods. This paper proposes the design principles of formal beauty, culturality and innovation, and summarizes innovative methods including morphological reconstruction, color application, and cross-cultural integration to achieve an organic combination of traditional patterns and modern aesthetics. Combined with actual cases in the fields of cultural and creative products, clothing, game design, etc., the inheritance and development path of traditional cultural elements in contemporary design is verified. Through this study, it aims to explore how to promote the inheritance and development of traditional animal face patterns through visual innovative design and research to meet the aesthetic needs and cultural identity of contemporary people.

<국문초록>
Ⅰ. 서론
    1. 연구 목적
    2. 연구 범위와 방법
Ⅱ. 전통 수면문의 이론적 고찰
    1. 전통 수면문의 개념
    2. 전통 수면문(獸面紋)의 역사적 고찰
    3. 전통 수면문의 문화적 의미
Ⅲ. 시각화 혁신 디자인 원칙과 방법
    1. 시각화 혁신 디자인 원칙
    2. 시각화 혁신 디자인 방법
Ⅳ. 시각적 혁신 디자인 사례 연구
Ⅴ. 결론
<참고문헌>

• 호패왕(산서대학교 연구원) | Hu Peiwang (Shanxi University Researcher)