The utilization of pig slurry (PS) as an organic fertilizer plays a pivotal role in nutrient recycling within agricultural systems. However, this practice concomitantly leads nitrogen (N) losses through ammonia (NH₃) volatilization and nitrous oxide (N₂O) emissions. The objective of this study was to investigate the effect of wood biochar on mitigating NH3 and N2O emissions and enhancing N retention from PS-applied soil, and plant biomass production during the vegetative growth of rapeseed (Brassica napus L.). The experiment consisted of three treatments: 1) water (non-PS), 2) PS, and 3) PS combined with wood biochar (PS+WB). The PS+WB treatment resulted in the maintenance of elevated soil water content during the experimental period. The PS+WB treatment significantly enhanced soil nitrogen retention compared to PS alone, maintaining higher total N and NH₄⁺-N levels while reducing NO₃⁻ -N accumulation. Wood biochar application also leds to substantial reductions in NH₃ and N₂O emissions, mitigating environmental N losses. The PS+WB treatment resulted in an improvement of shoot biomass, crude protein content, and total digestible nutrients, indicating enhanced forage quality. The increased soil moisture content in PS+WB further contributed to plant growth benefits. These findings demonstrate that wood biochar is an effective amendment for improving nitrogen retention, reducing gaseous N emissions, and enhancing crop productivity in PS-amended soils.