본 논문은 여씨춘추(呂氏春秋), 회남자(淮南子), 춘추번로(春秋繁露) 세 문헌 을 중심으로 디지털 인문학적 방법을 활용해 분석했다. 주로 텍스트 마이닝 기법을 적용, 세 문헌에 나타난 어휘의 빈도와 그 의미 관계망을 심층적으로 분석하고, 나아 가 각 텍스트의 목차 구조를 면밀히 검토하여 그 사상적 특징을 규명하고자 하였다. 특히 텍스트 마이닝 과정에서 분석의 정밀도를 높이기 위해, Jieba 도구를 활용하여 불용어(不用語)를 세심하게 제거하는 전처리 과정을 거쳤다. 분석 결과, 각 문헌의 핵심 사상과 그 연관성이 뚜렷하게 드러났으며, 이는 디지털 인문학적 접근이 고전 텍스트 연구에 새로운 시각을 제공할 수 있음을 보여준다.

This study delves into three pivotal texts - the Lüshi Chunqiu(呂氏春秋), Huainanzi(淮南子), and Chunqiu Fanlu(春秋繁露) - through the lens of digital humanities. Emerging against the backdrop of a pressing need for political unity and ideological synthesis during the late Warring States and early Han periods, these works proffer distinct perspectives: the Lüshi Chunqiu advances an institutional framework, the Huainanzi a conceptual one, and the Chunqiu Fanlu the sacralization of royal authority. Synthesizing diverse schools of thought into a pragmatic theory of governance, the Lüshi Chunqiu lays the groundwork for unifying the realm by way of seasonal observances and historical precedent. The Huainanzi enriches Daoistinspired cosmology, linking the harmony between heaven, earth, yin, and yang with governance and spiritual refinement. The Chunqiu Fanlu systematizes the concept of heaven-human resonance, thereby solidifying both the sacrosanct nature of royal power and the dominance of Confucian ideology. These texts collectively chart key junctures in ancient Chinese thought, marking a transition from intellectual pluralism, via philosophical integration, toward a Confucian-centered orthodoxy. To illuminate the intricacies of this progression, this research employs text mining to scrutinize the frequency of terms and semantic relationships within these texts. Further, it probes the structural organization of each text’s table of contents to discern salient ideological traits. This digital humanities approach offers new insights into classical studies.

【초록】
1. 서론
2. 분석방법
    1) 어휘빈도 분석
    2) 동시출현 분석
    3) 네트워크 분석
3. 어휘빈도, 동시출현, 네트워크 분석 결과
    1) 유사성 - 정치, 자연, 윤리의 융합으로 보는 중국 고대 사상의통합적 세계관
    2) 차이성 - 사상적 특징과 변천으로 보는 중국 고대 사상의 다양성과 진화
4. 여씨춘추, 회남자, 춘추번로 목차 분석
    1) 여씨춘추 목차 분석
    2) 회남자 목차 분석
    3) 춘추번로 목차 분석
    4) 목차 분석 종합 결과
5. 결론
【참고문헌】
【논문초록】

• 오상금(한국외국어대학교 중국언어문화학부 강사) | Ou Sang-Keum