摘要
一、苦兒故事在敦煌俗文獻中的集中呈現
二、敦煌苦兒文學強化“苦+神異”的傳統文化影響因素
    （一）傳統文化心理因素：苦兒可與天相通的信仰與華夏傳統文化中的“天”“神”依賴
    （二）俗文學苦兒群的早期塑造：“苦+神異”情節形成的形象基礎
    (三）文學發展的內在因素：小說創作“真”“變”“異”的追求
三、宗教文化因素：佛經經變神異故事的敦煌傳播與影響
    （一）佛教三生三世宿報的神異與傳統人神觀的融合
    （二）佛經、經變作品中夢境的神異與史傳變文作品中的夢境書寫
    （三）佛教“神通”“變化”故事對苦兒故事神異敘事的豐富
    （四）佛經與經變中甘露藥草的神異與華夏藥草文化的呼應
    （五）佛教故事的神秘“感”“應”對苦兒文學天人溝通感應說的更新
    （六）佛教神異的時空觀對敦煌苦兒文學人神空間的再構
小 結
敦煌苦兒文學強化“苦+神異”情節的傳統文化及佛教神異故事傳播因素影響研究論文梗概陳述
둔황 고아문학의 '고+신기' 줄거리 강화 전통문화및 불교신기 이야기 전파요인 영향 연구
｢둔황 고아문학의 '고+신기' 줄거리 강화 전통문화및 불교신기 이야기 전파요인 영향 연구｣에 대한 토론문

• 馮和一 (中國四川 成都大學文學與新聞傳播學院)
• 陳佳慧(中國四川 成都大學文學與新聞傳播學院)