The Paradox of Institutional Media and the Origins of the Bu-Ma Democratic Protests : Focusing on the Coverage of the YH Incident and the Expulsion of Party President Kim Young-sam
본 연구는 학생운동의 조직적 기반이 취약했던 부산에서 유신 체제를 붕괴시킨 대규모 항쟁이 발생할 수 있었던 원인을 ‘제도권 언론의 역설’ 과 ‘대항적 해독’의 관점에서 규명했다. 기존 연구가 ‘축적된 지역 운동 역량’에 주목한 것과 달리, 본고는 1979년 8월 YH 사건과 10월 김영삼 총재 제명 파동 당시 쏟아진 제도권 언론의 보도가 항쟁의 기폭제가 되 었음을 실증했다. 당시 『부산일보』 등은 정부·여당의 입장을 대변하며 사 건을 왜곡하려 했으나, 부산의 대학생들은 기사의 행간에서 정권의 폭력 성과 비도덕성을 읽어내는 ‘대항적 해독’을 수행했다. 정광민 등 주도층 과 일반 학생들의 구술에 따르면, 이들은 운동권의 비밀 학습이 아닌 일 상 공간에서 접한 신문 기사를 통해 공분을 축적했고, 이것이 ‘인지적 해 방’과 행동의 결단으로 이어졌다. 특히 비운동권 학생이 작성한 10·16 선언문에 YH 사건이 명시된 점은 언론보도가 시국 인식의 주요한 루트 였음을 입증한다. 결론적으로 부마항쟁은 운동권의 기획이 아니라, 언론 이 보도한 폭거의 실상에 반응한 대학생들의 비판의식이 임계점을 넘어 폭발한 필연적 결과였다.
This study examines the causes of the Bu-Ma Democratic Protests in Busan, shifting the focus from underground organizational capabilities to the Paradox of Institutional Media. It empirically demonstrates how biased reporting on the August 1979 YH Incident and the October Expulsion of Kim Young-sam inadvertently ignited the uprising. Despite the media's intent to defend the regime, university students engaged in Oppositional Decoding, reading the state's violence and immorality between the lines of daily newspapers. As evidenced by oral testimonies and the October 16 Declaration—drafted by a non-activist student—this everyday exposure fostered widespread Cognitive Liberation and collective anger. Ultimately, the protests were not orchestrated by activist circles, but were an inevitable explosion of critical consciousness reacting to the tyranny transmitted by the media.