본 연구는 조선후기 민화 문자도 가운데 충(忠) 문자도를 중 심으로 회화성과 조형적 특성을 고찰하는 데 목적이 있다. 문 자도는 유교적 덕목을 시각적으로 전달하기 위해 문자와 그림 을 결합하여 제작된 민화 장르로서, 교육적 기능과 예술적 기 능을 동시에 지닌 한국 전통 회화의 독특한 형식이다. 특히 충 문자도는 충(忠)의 의미를 상징적으로 표현하기 위해 새우와 대나무를 주요 도상으로 활용하며, 문자와 이미지의 유기적 결 합을 통해 독창적인 시각언어를 형성하고 있다. 연구 방법은 문헌 연구와 작품 분석을 병행하였다. 논문의 구성은 먼저 문자도의 형성과 상징체계를 검토하고, 민화 문자 도의 조형적 특성과 충 문자도의 상징 도상을 분석하였다. 이 어 충 문자도 작품 5점을 대상으로 문자와 도상의 결합구조, 색채 표현, 선묘와 필선, 화면 구성 등의 조형적 특징을 비교· 분석하였다. 연구 결과 충 문자도는 새우와 대나무를 중심으로 충의 의미 를 시각화하면서 문자와 그림의 경계를 허무는 독창적인 조형 구조를 형성하고 있음을 확인하였다. 또한 작품에 따라 화려한 채색과 장식성을 강조한 유형, 문자 구조를 중시한 유형, 서예 와 회화가 결합된 유형, 여백을 활용한 절제된 유형 등 다양한 표현 양상이 나타났다. 본 연구는 충 문자도의 회화성과 조형적 특성을 체계적으로 분석함으로써 민화 문자도의 예술적 가치를 재조명하고, 문자 도 연구의 확장 가능성을 제시하였다는 점에서 의의가 있다.

This study aims to examine the pictoriality and formative characteristics of Loyalty(Chung) pictorical characters, a category within Korean Minhwa (folk paintings) of the late Joseon Dynasty. Pictorial character (Munjado) are a distinctive genre of Korean traditional painting that combines Chinese characters and images to visually convey Confucian virtues while simultaneously serving educational and artistic functions. Among them, Loyalty(Chung) pictorial characters employ shrimp and bamboo as primary motifs to symbolically represent the concept of loyalty, creating a unique visual language through the organic integration of text and imagery. This research employs both literature review and artwork analysis. First, the formation and symbolic system of Munjado were examined, followed by an analysis of the formative characteristics of Korean Minhwa pictorial characters and the symbolic motifs found in Chung pictorial characters. Subsequently, five representative examples of Chung pictorial characters were selected and analyzed in terms of the relationship between characters and motifs, color expression, line quality and brushwork, and compositional structure. The findings reveal that Chung pictorial characters construct a distinctive visual framework that transcends the boundary between text and image by visualizing the concept of loyalty through the motifs of shrimp and bamboo. Furthermore, the artworks exhibit diverse stylistic approaches, including highly decorative and colorful compositions, character-centered structures, combinations of calligraphy and painting, and restrained compositions emphasizing blank. The study demonstrates that Chung pictorial characters are not merely didactic images but representative examples of Minhwa that establish an independent artistic world through the fusion of text and imagery. As visual art forms that integrate symbolism, decoration, and pictorial expression, they embody the characteristics of Korean traditional visual culture and possess contemporary relevance for modern visual arts and design. By systematically analyzing the pictorial and formative characteristics of Chung pictorial characters, this study reexamines their artistic significance and suggests new directions for future research on Munjado.

<국문초록>
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 충(忠) 문자도의 조형 요소 분석
Ⅲ. 충(忠) 문자도 작품 사례 연구
    1. 장식성이 보이는 충 문자도
    2. 조형성이 보이는 충 문자도
    3. 화려한 채색이 보이는 충 문자도
    4. 초서와 결합된 충 문자도
    5. 여백을 활용한 충 문자도
    6. 작품 비교분석
Ⅳ. 결론
<참고문헌>
    1. 단행본
    2. 학술논문
    3. 고전자료
<그림 목록>

• 김진희(동방문화대학원대학교 박사과정) | Kim Jinhui (Ph.D. program, Dongbang Culture University)