Scientific Books and Articles on Plant Protection and Sericulture in the North Korea
본 논문은 곤충학, 식물병리학, 잡초학 등의 식물보호학 분야와 양잠학 분야에서 발표된 북한의 단행본 종류, 학술논문 및 북한내 과학자들에게 소개하기 위하여 인용하는 외국 학술논문들의 내용을 검토하여 그들의 관심사항을 이해할려는 목적으로 시작하였다. 식물보호학 분야는 조선농업과학원의 식물보호연구소에서 주로 연구하고 있지만 이 분야의 연구논문을 전문적으로 다루는 학술지는 없으며 대부분은 일반 농학 학술지인 농업과학원의 "학보"에 실리고 있다. 다만 양봉학 분야의 논문들은 "수의축산"지에서 발견되어 축산학분야의 연구기관에서 다루는 것으로 곤충분류에 대한 연구는 북한과학원의 연구소에서 진행하는 것으로 판단된다. 북한에서 양잠학은 강조되는 분야로 잠업학연구소에서 주로 연구되고 학술논문들은 년 4회 발간되는 "잠업"지(호당 평균 30여쪽)에 실린다. 식물보호분야에서 발표되거나 소개되는 논문들은 주로 벼, 강냉이, 사과등에 대한 것들이고, 잠업에서는 누에와 뽕나무에 대해 거의 비슷하게 다루고 있다. 이 분야의 단행본들도 비교적 여러가지 발간되었다.
This paper discusses scientific books and journal articles in the fields of Entomology, Plant Pathology, Weed Science and Sericulture of North Korea. Most research in the fields of plant protection and sericulture are carried out in the respective research institute of their Academy of Agricultural Sciences. But scientific papers are published in a general agricultural journal. "Bulletin of Korean Academy of Agricultural Sciences", in the case of those in the field of plant protection and in a more specific journal. "Sericulture", in the case o the other. The main interests of entomologists, plant pathologists and weed scientists seem to be how to control pests on rice, com and apple. They do not appear to have many kinds of agricultural chemicals and concentrate their control strategy on the basis of non-chemical mans. Research papers in sericulture are evenly divided between on the silkworm and the mulberry tree, including their pest control.