KOREASCHOLAR

우리나라에서 비교적 잘 보존되어 있는 난대상록활엽수림의 12개 지역을 대상으로 이 지역에 주로 출현하는 상록수종과 생육하고 있는 희귀 및 멸종위기 식물과 귀화식물을 조사하였다. 난대상록활엽수림에 70% 이상 공통적으로 고르게 출현하는 수종으로는 녹나무과의 생달나무, 후박나무 등 28과 34속 37종류로 파아고디었으묘, 이들 수종은 상록활엽수림의 복원모형을 만드는데 중요한 지표가 되리라 판단된다. 면적 100m2당 종수는 보길도가 5.511로 가장 높았으묘, 미조리(4.677), 맹선리(2.481) 등의 순이었다. 관찰된 희귀 및 멸종위기식물은 물푸레나무과의 이팝나무를 포함한 4종 등 총 24과 32종이었으며 보길도에서 13과12종 1변종 등 13종류로 가장 많은 희귀 및 멸종위기식물이 파악되었다. 귀화 및 도입식물의 경우 국화과는 7종, 콩과는 5종, 자리공과는 2종을 파악되었다. 이 외에 비름과, 자작나무과, 능소화과, 명아주과, 닭의장풀과, 측백나무과, 꿀풀과, 아욱과, 분꽃과, 소나무과, 마디풀과 및 낙우송과 등 12과는 각 1종씩 총 12종이 확인되었다. 보길도의 경우 낙우송과의 삼나무 등 총 9과 13속 13종으로 가장 많은 도입 또는 귀화식물이 식재되어 있음을 확인하였다. 또한 격리된 소규모 도서 생태계의 합리적인 보전을 위한 관리계획 수립의 필요성을 논하였다.

The twelve relatively intact ev ergreen broad-leaved forests in the islands off the southern coast of the Korean peninsula were surveyed. The species which commonly appeared over seventy percents in frequency among studied island biotic ecosystems including rare and endangered species and an introduxed or invaded species in the observed localities were also discussed. The common species in each areas were summarized as 28 families, 34 genus and 37 taxa. The pokildo island marked the highest species diversity as 5.511 per 100m2 sized plots. And then the species diversity of the Mijo-ri(4.677) and the Maengson-ni(2.481) were following. The total number of rare and endangered species which appeared in the investigated areas were 24 families and 32 taxa, and 13 taxa, and the Pokildo island had the largest number as of 13 families, 12 species, 1 variety and 13 taxa. The 7 species of Compositae, 5 species of Leguminosae and 2 species of Phytolaccaceae were recorded as naturalized, invaded of introduced species. Also each one species which belonged to the Amaranthaceae, Betulaceae, Bignoniaceae, Chenopodiaceae, Commelinaceae, Cupressaceae, Labiatae, Malvaceae, Nyctaginaceae, Pinaceae, Polygonaceae and Txaceae were recorded. The Pokildo island had the largest number of plant invaders with at least 9 families and 13 genus and 13 species including Cryptomeria japonica of Taxodiaceae. It was urgently needed to work for the preperation of an island management plan to the levels of species or habitat conservation.

• 김용식
• 오구균