유해 미생물에 오염된 농업용수는 배추의 재배기간 동안 지속적인 식중독세균 오염의 주원인이 될 수 있다. 농업용수는 야생동물 및 가축의 분변에 의해 오염되고 있다. 따라서 본 연구는 야생동물의 출입이 농업용수의 미생물학적 안전성에 미치는 영향을 조사하기 위하여 수행하였다. 이를 위하여 산악지대에 위치한 배추 재배농가에 사용되는 농업용수의 상류에서부터 하류까지 시기별 위생지표세균 오염도와 수원 상류의 야생동물의 출입 빈도를 조사하였다. 배추를 재배하는 기간 동안 멧돼지, 고라니 등 총 37회의 야생동물들이 농업용수 수원 근처에서 관찰되었다. 농업용수의 위생지표세균을 조사한 결과, 3종의 위생지표세균 모두 사람의 출입이 없는 상류에서부터 검출 되었으며 대장균군, 대장균, 장구균의 오염도는 각각 2.13~4.32 log MPN/100mL, 0.26~2.03 log MPN/100mL, 1.43~3.49 log MPN/100mL 수준이었다. 대장균군과 대장균의 오염수준은 배추 이식기 보다 수온이 낮은 수확기에 낮았으나 장구균은 시기별로 큰 차이가 없었다. 본 연구의 결과로 미루어 볼 때 농업용수의 오염은 야생동물의 출입과 관련이 있을 것으로 판단된다.

This study was to investigate anti-skin wrinkle effect of Agastache rugosa Kentz extracts by extraction processes.In the comparison of the effect of the solvent extraction, the extracts by 70% ethanol (EE) showed better biological activitiesthat those by hot water. Therefore, further fermented Agastache rugosa was applied to 70% ethanol extraction process(FEE). FEE showed higher DPPH scavenging activity of 62.98% than EE’s 62.71% at 1.0㎎/㎖, but there was no significant.Elastase inhibition was measured 23.0% from FEE at 1.0㎎/㎖. Cytotoxicity showed the highest 16.26% from FEE, thisvalue is safe in the cell experiment. Collagen production showed 113.1ng/㎖ from FEE, on the other hand EE was measured77.4ng/㎖ in adding 1.0㎎/㎖. MMP-1 production was observed 1398pg/㎖ from FEE and EE was measured1632pg/㎖. These results were found the highest antioxidant and anti-wrinkle effect. As a result, it was also confirmed thatanti-skin wrinkle activities of the Agastache rugosa Kentz extract was correlated with anti-oxidant activities.