In light of the expanding use of technology in education, we attempted to analyze how Korean college students perceived the use of Machine Translation (MT) tools in the classroom. Specifically, this study attempted to explore students’ perceptions of their ability to use MT tools and to measure the reliability of the MT-generated output, along with measuring students’ general sense of confidence in English learning. This research analyzed 183 EFL college students’ responses to an online survey, and a one-way ANOVA was used to test for the differences in the averages of three groups. The results of data analysis revealed that 1) Among beginners, intermediate learners, and advanced learners, those self-identifying as advanced had the highest scores on all the factors measured.; 2) There was a significant mean difference in students’ perceptions of the ability to use MT tools, their beliefs regarding MT’s effectiveness as a learning tool, and affective attitudes towards the use of MT tools between beginner and advanced groups. Based on the findings, pedagogical implications for the effective use of MT tools in the Korean EFL classrooms, and suggestions for future research were presented.

The purpose of this research was to investigate the characteristics of Korean college students’ writings, which have been produced without or with the help of machine translation tool in the classroom. Specifically, this research attempted to investigate the linguistic characteristics of the students’ writings, and types of errors identified in the writings. Twelve pieces of writings from three college students were collected for analysis. Two online word analysis programs, Word Counter (2023) and LIWC-22 (2023), were employed for data analysis. The findings of data analysis found out that 1) The students’ drafts consisted of 22.8 sentences including 303.9 words in 3.6 paragraphs on average. 2) In the students’ drafts, ‘unique’ words (46.8%) were included a lot more than ‘difficult’ words (27%), and students tended to write their essay writings in an unfiltered or impromptu way rather than an analytical way regardless of their English language proficiency levels. 3) The highest frequency of errors was seen in grammatical errors (41.7%) followed by lexical errors (31.6%). Based on the research findings, pedagogical implications and suggestions for the effective use of machine translation in English writing classes were presented.

This study investigates the use of cohesive devices in the corpus of Korean college students’ compositions. In particular, it attempts to provide a comprehensive analysis of the lexico-grammatical contexts in which cohesive referential devices are employed in argumentative essays. For this purpose, a Korean EFL corpus and a native speaker corpus were analyzed based on Gray’s (2010) coding scheme. The coding scheme included variables such as the place and unit of the antecedent, the grammatical role and place of demonstratives, and their preceding or following structures. The results of the analysis showed that Korean EFL learners and native writers were similar in that they tended to use demonstrative pronouns as a subject and demonstrative determiners as objects/complements. Besides this general tendency, non-prototypical uses of the determiners were observed. The learners’ corpus manifested an overuse of an extended antecedent which could reduce the clarity of meaning. The most frequent verb following demonstrative pronouns was the copula (i.e., be) in both corpora. Finally, the learners tended to use a much smaller number of abstract/shell nouns than their native speaker counterparts.

This study investigated EFL college students’ culture-related templates of written texts along the possibility of inter-cultural transfer. We designed a case study to explore how certain cultural assumptions contribute to EFL students’ rhetorical decisions while writing an argumentative writing. The participants were four EFL college students. Multiple data sources include background questionnaires, argumentative essays, and in-depth retrospective interviews. To analyze rhetorical choices in the participants’ writing, we identified choices of argumentation subtypes, and introduction and conclusion components. We also categorized the location of the writer’s main claim and thesis statement. The interview data were qualitatively analyzed to see what rhetorical resources participants draw from the cultural/educational contexts, and which factors had influenced the participants’ rhetorical strategy. Data analyses indicate that each participant manipulated different rhetorical structures to strengthen the rhetorical impact of their writing. Indeed, the complex constellation of individual participants’ cultural resources was at play in their L2 writing. This study contributes to our understanding of the rhetorical templates of L2 texts as constructs that are always in process, and therefore adaptable and negotiable.

The purpose of this research is to examine the relationships among English learners’ motivation, strategies and achievement, with a group of 51 Korean three-year college students. The students responded to the questionnaire of learning motivation and strategies. Also they took a mock TOEIC. Multiple regression analysis allowed for the analysis of learners’ motivation and strategies to predict a single dependent variable, their English achievement. The findings revealed that, first, ‘internal motivation’ was found the highest predictor of their English study, while ‘instrumental motivation-individual’ was the lowest motivation type for students. Second, participants used ‘social strategies’ most frequently in studying English, and they used the others in the order of ‘compensation strategies’, ‘affective strategies’, ‘cognitive strategies’, ‘memory strategies’ and ‘metacognitive strategies’. Last, the impact of learning motivation and strategies on the TOEIC scores was not statistically significant, but the relationship of learning motivation and strategies was found to be positive. Implications for the practical classroom and suggestions for further research are suggested.

The purpose of this study is to investigate error patterns in EFL college students’ English writing as well as their change over time, based on the teacher’s feedback. In order to accomplish this purpose, two research questions were constructed; first, what are the characteristics of Korean EFL students’ writing based on the maturity of English sentence by the T-unit analysis? Second, what types of error patterns are produced in Korean EFL students’ writing? Also, how do the error patterns change based on the teacher’s feedback over time? The participants were four Korean EFL college students, and they were asked to pre-write, draft, revise and edit until they completed their final draft. The results of pre- and post-writing test were also analyzed. The major findings are as follows: 1) The mean number of T-unit among participants was 42.25 units, and the mean number of words per T-unit was 10.95 words. 2) The most frequently committed errors were found out as lexical and morphological errors. Moreover, the rate of lexical and sentence structure errors has been dropped, whereas the rate of punctuation errors has increased as the teacher’s feedback progressed over time. Pedagogical and practical suggestions are also made on the effective teaching of English writing in Korean classroom settings.

By examining two low-proficiency EFL students’ experiences of reading literature, and of writing about what they have read during a semester-long reading/writing course, we investigate literature’s place in EFL writing classes. We also observe whether using literature in EFL writing classes lead to successful synergies among LW (learning-to-write), WLL (writing-to-learn language), and WLC (writing-tolearn content). We adopt a case study methodology. The participants, Mia and Sun, are first-year students who attend a private university in Seoul. Both students favor the inclusion of literature in the reading-writing classroom. Mia experiences the literature-reading-writing connection mainly as language knowledge, with the strong appreciation for WLL perspective. By comparison, Sun concerns for LW dimensions of writing, together with the WLL perspective. This study provides evidence that literature-reading-writing connection serves as a vehicle not only for a rich reading experience but also for the synergistic learning of writing, content, and language.

This study examined how Chinese college students react to their writing teachers’ corrective feedback (CF). A total of 1,077 students completed a survey questionnaire consisting of two parts: participants’ general information and their reactions to teachers’ CF. It was found that students had positive feelings towards CF, and that they gave the most attention to the problems at the micro-level. They believed that teacher CF could help them greatly with revision in organization, vocabulary, and grammar, but that it was not so helpful with problems in content. Failure to comprehend or make corrections based on their teacher CF was reported. In such cases, some students tended to employ very limited strategies, or they responded to CF in a passive manner. Accordingly, it is suggested that further qualitative research also be conducted to obtain a fuller and finer picture of students’ reactions to their teacher’s CF on their writings.

The skill of argumentation is problematic for EFL students who are linguistically and rhetorically deficient in expressing academically appropriate forms in English. In fact, many EFL students struggle to write highly elaborate arguments. In this study, we investigated whether EFL students’ skills for argumentation improved after receiving peer feedback. We also investigated which elements of argumentation were related to the quality of argumentative writing. To this end, we used the Toulmin model of argumentation. We collected 34 EFL students’ first drafts and revisions as well as reviewers’ written feedback, and analyzed their drafts and revisions with a range of quantitative and qualitative approaches. We found that peer feedback had a positive effect upon overall writing quality. Peer feedback made meaningful contributions to the development of students’ argumentative strategies they employ. It seems apparent that peer response prompted the students to reflect on whether the logic of their argumentation made sense to the readers.

This paper examines how Korean college EFL students use contrastive conjunctions in their argumentative writing in comparison with native speaker college students’ use of them. The data consists of a Korean college students’ writing corpus, which was divided into a lower proficiency group and a higher proficiency group, and an American and British university students’ writing corpus. The findings reveal that the first two most frequently occurring forms are but and however in all four groups,although the usage patterns such as positioning differ between the NS and the NNS groups. The third most frequent form is on the other hand in both NNS groups and yet in both NS groups, which shows an interesting difference in that the NNS groups hardly use yet in their writing. Both NNS groups also show frequent misuses of conjunctive adverbials such as in contrast, on the contrary, and on the other hand. The paper concludes with some pedagogical implications and suggestions.

This study investigates how wikis can promote EFL student writing by providing a real audience and authentic purposes for writing. The activity described in this paper is writing a narrative story on a wiki. Thirty-eight college students participated in this activity. During the activity the students constructed and negotiated meaning collaboratively. They posted a total of 153 versions and made 530 changes over four weeks. This study identifies the students' idiosyncratic writing and editing patterns that appeared on the wiki in the dimension of level, type, and purpose. The study employs both qualitative and quantitative data analysis for a more robust data analysis and triangulation of the data. The final product of the students' writing on the wiki exhibited that peer editing was effective in enhancing the quality of writing. While students viewed writing as a solitary and private activity in many EFL writing classrooms, the students in this study perceived writing as a social and communicative activity when engaged in the wiki writing activity.

This study reports on an experimental study that investigates Korean EFL college students" acquisition of English verbs (such as break and change) that participate in the transitivity alternation. The experiment was devised specifically to examine how the distinction of the three types of transitivity alternation verbs - unaccusatives, middles, and passives (all with non-agent subject on the surface) - is revealed in the development of learners" interlanguage. A total of 80 college students were divided into two proficiency groups and asked to perform a production task and a grammatical judgment task on the target structures. The overall results show that the learners acquire passives earlier than unaccusatives and middles. The results also reveal that with increased proficiency, the learners perform better on all the target structures regardless of the task type. The results show, however, that even higher proficiency learners are not sensitive to lexico-syntactic properties associated with unaccusatives and middles. Another finding from the results is that the major type of the learners" interlanguage error is overpassivization of unaccusatives and middles, which confirms that Korean EFL learners, like learners with other L1 backgrounds, rely on a universal mechanism of subject―agent and object―patient/theme mapping.

Learning style instruments continue to enjoy widespread use despite the questionable reliability and validity. The study examined whether reliability and validity of Reid’s (1984) Perceptual Learning Style Preference Questionnaire (PLSPQ) hold true across Korean EFL college students. The PLSPQ was administered to 309 students from eight major areas. The Cronbach’s alpha coefficients, ranging from .65 to .81, yielded good reliability with the exception of the Auditory scale. Exploratory factor analysis indicating the dimensionality of the PLSPQ, however, produced that certain items did not clearly group into the six learning styles as Reid hypothesized. Thus, seven-factor solution in the present study was not conceptually consistent with Reid’s learning style model. Subsequently, a four-factor solution as an alternative would provide a more orthogonal and conceptually acceptable learning style framework for the students sampled. The study further identified the students’ preferred English learning styles and explored whether their gender and major fields of study affect the learning styles in terms of the four-factor solution. Due to the mixed evidence for the reliability and validity of the instrument, the study suggested more replication studies of the factor structure that shows distinct characteristics of Korean EFL students.