KOREASCHOLAR

고려시대(高麗時代)에 육대(六大) 차류(茶類)의 전래(傳來) 여부(與否)와 국내(國內)에서의 제차(製茶) 여부(與否)를 고찰(考察)한 결과(結果) 다음과 같은 사실(史實)이 확인(確認)되었다. 1. 연고차(硏膏茶)가 전래(傳來)되어, 국내(國內)에서도 생산(生産)되었다. 2. 향차(香茶)는 백차(白茶)로 만들어졌을 것으로 추정(推定)된다. 3. 엄차와 대차(大茶)는 청차(靑茶)였던 것으로 추정(推定)된다. 4. 고려말기(高麗末期)에는 녹차(綠茶)인 엽차(葉茶)도 음용(飮用)되었다.

The introduction of six kinds of teas in Koryo dynasty and tea-making in domestic were investigated. The results were certified as follows. 1. Lump-tea was introduced and then also produced in domestic. 2. It is assumed that scented-tea was made from white-tea. 3. It is assumed that strong-tea and large tea were blue tea. 4. Leap-tea, green-tea were druncken at the end of Koryo dynasty.

• 김명배 | Kim, Myong-Bae