KOREASCHOLAR

본 연구에서는 상법보다 메주농도를 높게하여 간장을 제조한 후, 2년의 장기 숙성을 거쳐 시료를 제조하고, 메주 농도와 숙성 기간에 따른 맛 특성 변화를 알아보기 위해 간장의 일반 성분 및 당류를 분석하였다. 간장의 일반 성분 중 pH는 4.5~5.3 범위로, 숙성 기간에 따라 감소하였고, 적정 산도는 pH와 상대적인 경향을 보이며 숙성기간에 따란 증가하였다. 총산은 586.145~1008.169mg%로 역시 숙성기간에 따란 증가하였으며, 모두 메주농도 1.3;4에서 높게 나타났다. 완충 작용은 숙성 기간에 따라 유의적으로 증가하였다. 조단백은 6.0681~11.5431 범위로 숙성 기간에 따라 증가하였고, 메주농도 1.3:4에서 그 함량이 높았다. 조지방은 0.03~0.2%로 숙성 초기와 1.3:4에서 함량이 더 높게 나타났다. 수분은 50~70%로 숙성기간에 따라 감소하였고, 식염은 20.54~30.33%로 숙성 기간에 따라 증가하다 2년째는 감소하였다. 순고형분은 숙성 기간에 따라 증가하였고 메주농도 1.3:4에서 더 높았다. 각 시료의 환원당 함량은 숙성기간 도안 완만한 증가를 보였고, 유리당으로는 galactose 261~744mg%, glucose 139.07~339.91mg%, fructose 59.71~168.88mg% 순서로 높은 함량을 나타냈다.

This study was carried out in order to analyze the changes in general compounds and sugars of traditional Korean soy sauce with varying Meju concentrations (Meju-water ratios of 1 : 4 and 1.3 : 4) and ripening periods (up to 2 years). Along with ripening period, pH decreased and titratable acidity, total acidity and crude protein contents increased, which were higher in 1.3 : 4 than in 1.4. Buffering power increased significantly with increasing ripening period. Crude fat content was higher in 1.3 : 4 than 1 : 4. Moisture content decreased and pure extract content increased significantly with increasing ripening period, which was high in 1.3 : 4. Salt contents increased with increasing ripening period, but decreasd in soy sauce ripened for 2 years. As the result of sugar analysis, reducing sugar showed slow increase with increasing ripening period. Among detected free sugars, galactose was present in the highest concentration and the rest were in the sequence of glucose, fructose. Total free sugar content was highest in soy sauce ripened for 150days in 1 : 4 and 210 days in 1.3 : 4.

• 주명숙 | Joo, Myoung-Sook
• 손경희 | Sohn, Kyung-Hee
• 박현경 | Park, Hyun-Kyung