벼 침수토중 직파재배의 기술확립을 위하여 1985년 작물시험장에서 벼 종자에 과산화칼슘(CaO2 ) 분의처리 효과와 온도 및 파종 심도에 따른 품종별 출아 및 초기생육을 검토한 결과를 요약하면 다음과 같다. 1. 과산화칼슘 종자 분의는 무처리에 비하여 출아 및 입모가 현저히 좋았으며 초기 생육도 좋았다. 2. 벼 종자의 과산화칼슘 분의 효과는 고온(29/21℃ )보다는 저온(12/12℃ , 17/17℃ ) 조건에서 컸다. 3. 파종심도에 따른 출아율은 토중 1 cm 깊이에서 가장 좋았다. 4. 침수토중 직파조건하에서 출아율이 높은 품종은 일반계는 천마벼, 남양벼, 기호벼, 추정벼, 낙동벼, 동진벼 이고 다수계 품종은 태백벼, 삼강벼, 가야벼 등이었다. 5. 침수토중 직파시에는 저온하에서 출률이 높은 품종의 선정 및 출아구을 높히기 위한 검토가 앞으로 중요한 과제가 될 것으로 생각된다.

The objective of this paper was to examine the response of rice seedling emergence and early growth under the different temperature (day/night, 29/21~circC , 17/17~circC , 12/12~circC ) and the different seeding depth (1 cm, 2 cm, 3 cm). The trial was carried out in the phytotron and field in the Crop Experiment Station, Suwon, Korea in 1985. Calcium peroxide-coated seeds were very effctive in promoting seedling emergence, seedling establishment and eary growth of rice. Coated seeds were more effective in low temperature condition (17/17~circC , 12/12~circC ) than in high temperature (29/21~circC ) at the phytotron trial. The deeper the seeding depth, the less the emergence and seedling establishment, and the available seeding depth was I cm in the direct seeding under the flooded soil. In the field trial (seeding date, May 1) the results for the emergence and seedling establishment were similar to those in the phytotron trial. Available cultivars for the direct seeding cultivation under the flooded soil were Cheonmabyeo, Namyangbyeo, Kihobyeo, Akibare, Nakdongbyeo and Dongjinbyeo in Japonica type, and Taebaegbyeo, Samgangbyeo and Gayabyeo in Indica x Jponica type. Coefficients of variation to the emergence and seedling establishment between rice cultivars were very high. Therefore, in the direct seeding cultivation under the submerged paddy, choice of rice cultivars and improved technique for direct seeding will be more necessary.

• 朴錫洪(작물시험장) | 박석홍
• 李哲遠(작물시험장) | 이철원
• 梁元河(작물시험장) | 양원하
• 朴來敬(작물시험장) | 박래경