인삼종자의 자연상태에서의 배 생장 및 및 발아능력을 구명하기 위하여 파종직후 미숙배 상태의 종자를 묘상에 파종하였던 바 그 결과를 요약하면 다음과 같다. 1. 파종후 80일에는 관행개갑종자와 미숙배 종자직파구의 배율간에 유의차가 없었고 100일후에는 관행개갑종자에 비해 미숙배 종자직파구의 배율이 현저히 증가되었다. 2. 미숙배 종자 직파구의 파종 100일후 종자 자연개갑율은 관행개갑구 종자의 개갑율과 유의차가 인정되지 않았다. 3. 미숙배 종자직파구의 2개년 평균 발아율은 약 57%로서 관행개갑종자 추파구의 종자발아율과 유의차를 나타내지 않았다. 4. 발아 전엽후 묘삼의 경장, 경직경, 엽장 및 엽폭 모두 관행개갑종자 추파구와 미숙배 종자직파구간에 유의차가 인정되지 않았다.

To define natural embryo growth and germination of the Korean ginseng (Panax ginseng C.A.Meyer) seed, freshly harvested and depulped seeds were seeded on nursery bed at Aug. 5 without stratification. At 100 days after seeding, embryo/endosperm length ratio of the seeds in nursery bed was higher than that of the seeds which were stratified with conventional method for 100 days. And also there was no significant difference between dehiscence ratio of the seeds in nursery bed and that from stratification with sand. The germination ratio of the ginseng seeds seeded without stratification at Aug. 5 was about 57% in average of 2 years and was not significantly lower than that of the seeds seeded after stratification at Nov. 15. And there were also no significant differencies of plant growth after germination between the ginseng seedlings from two seeding methods.

• 曺在星(충남대학교 농과대학) | 조재성
• 元俊淵(충남대학교 농과대학) | 원준연
• 姜熙慶(예산농업전문대학) | 강희경