White clover는 기존초지에 도입시 정착이 불량한 것이 단점으로 지적되어 왔다. 본시험은 white clover의 발아직후 자엽 및 단엽제거가 건물생산과 형태적 특성에 미치는 영향을 조사하여 기존초지로 도입되는 white clover의 유묘기 관리에 관한 정보를 제공하고자 잎의 크기가 다른 4개 품종(Regal, La. S-1, Huia, S184)을 자엽기에 1개 또는 2개의 자엽을 제거하거나, 단엽기에 단엽, 단엽과 1개의 자엽 또는 단엽과 2개의 자엽을 모두 제거한 후 8주동안 개체당 건물중과 형태적 형질(엽수, 엽면적, 엽병장, 포복경장 및 분지경수)의 변화와 개체당 건물중과 이들 형질과의 관계를 밝히고자 실시하였던 바, 그 결과를 요약하면 다음과 같다. 1. 무탈엽에 비하여 자엽 및 단엽제거는 clover의 개체당 건물중과 형태적 형질을 현저히 감소시켰다. 2. 건물중과 형태적 형질은 단엽기에 단엽과 자엽 제거에 의하여 더욱 감소되고 자엽제거가 많을수록 감소가 큰 것으로 나타났다. 3. 자엽 및 단엽제거 후 생장기간이 증가함으로써 건물중과 형태적 형질이 증가한다 할지라도 포복경장과 분지경수는 처리 6주후부터 급격히 증가하였다. 4. 건물중, 엽면적 및 엽병장은 대엽종일수록 크나, 포복경장, 분지경수 및 엽수는 소엽종일수록 큰 경향을 보였다. 5. 건물중 증가는 엽면적 증가와 밀접한 관련이 있었으나 자엽기에 자엽제거가 단엽기에 단엽과 자엽제거, 그리고 탈엽이 심할수록 증가율(기울기)감소가 큰 것으로 분석되었다.

Low seedling growth rates of white clover (Trifolium repens L.) have been limited its good establishment to pastures. The experiment was done to determine the effect of removal of cotyledon and unifoliolate on the growth and morphological characters of contrasting white clover cultivars for 8 weeks after the treatment. Individual plants of cv. Regal (large leaf), Louisiana S-l (medium-large leaf), Grasslands Huia (medium-small leaf) and Aberystwyth S184 (small leaf) were grown in 10cm plastic pot containing a 2:1:1 soil:sand:peat moss mixture until the cotyledon or unifoliolate stage and then removed one (C1) or two cotyledons (C2) at cotyledon stage, and unifoliolate only (U), unifoliolate and one cotyledon (DC1) or unifoliolate and two cotyledons (DC2) at the unifoliolate stage. To measure the removal effect on biomass and morphological characters (leaf area, petiole and stolon lengths, growing tips and leaves), plants were sampled 4, 6 and 8 weeks after the treatment. Intact plants had greater biomass and morphological characters than removal-treated ones, Removal treatments at cotyledon stage, C1 and C2, were decreased more biomass and morphological characters than removal ones at unifoliolate stage while the severer cotyledon removal, the more reduction. Stolon length per plant and petiole length markedly inclined 6 weeks after the treatments although biomass and the other characters continuously did. Relatively large-leaved cultivar had more biomass, leaf area per plant and longer petiole than the other(s) but the reverse results were true in stolon length, growing tips and no. of leaves per plant. Biomass was linearly increased with increased leaf area but the earlier and severer removal, the less slope. The severer damage of cotyledon and unifoliolate had detrimental effects on the growth and aftermath establishment of white clover

• 姜晋鎬(경상대학교 농학과) | 강진호
• 朴珍緖(경상대학교 농학과) | 박진서
• 李熙元(경상대학교 농학과) | 이희원