고려인삼의 광 반응과 호흡에 미치는 잎 온도의 영향을 알아보기 위하여 단기적(short term)으로 조절된 광도에서 조건별로 온도를 1℃ 간격으로 30℃ 까지, 암 조건에서는 46℃ 까지 증가시켜 그 반응을 살펴보았다. 고려인삼의 Rubisco 활성은 낮은 광도와 잎 온도 조건에서 높은 경향을 보였는데, 광도가 100u mol m2 s1에서는 18℃ 의 잎온도에서 최고의 활성을 보였으며 이는 200u mol m2 s1 광도에서도 같은 경향으로 나타났다. 그러나 300, 400u mol m2 s1에서는 잎 온도 수준이 각각 17℃ 와 16℃ 에서 최고 반응을 보여 광도증가에 따라 적정온도수준이 감소하는 것으로 나타났다. 반면, 암조건 에서는 28℃ 부터 40℃ 까지 호흡량이 급속히 증가하다가 40℃ 이후부터는 급속히 감소함을 보였다. 이상의 결과는 잎온도 조절에 따라 광이용효율을 높일 수 있으며 암조건에서의 CO2 발생량을 줄일 수 있을 것으로 생각된다.

This study was conducted to investigate effect of leaf temperature on light response and respiration during short-term exposure to a sequnce of PPFD cycle(100-200-300-400~mu mol m-2 s-1 ) under increasing leaf temperature sequnce up to 30~circC and in dark condition, increasing up to 46~circC with step size (1~circC ) in Panax ginseng C. A. Meyer. When leaflet exposed to low light intensity and temperature, Rubisco activity was higher than remained activity in high condition. Leaves adapted to 100~mu mol m-2 s-1 PPFD had a peak response similar to that of 200~mu mol m-2 s-1 at 18~circC , but in above PPFD cycle(300, 400~mu mol m-2 s-1 ) it represented at 17~circC and 16~circC , re-spectively. CO2 evolution in dark condition increased rapidly when leaf temperature was increased up to 28~circC and then 'dipped' below steady-state level from above 40~circC . Thus, Pananx ginseng is able to take advantage of irradiance increase and decrease of CO2 evolution in dark condition to control leaf temperature.mperature.

• 현동윤(호남농업시험장)
• 유남희(전북대학교 농과대학 농학과)