벼의 10일된 유묘에 0, 50, 100, 150m㏖의 NaCl을 처리하여 수분 흡수와 생육 그리고 GA3 와 ABA, IAA, zeatin의 내생 호르몬 수준을 단일클론 항체를 이용한 ELISA에 의해서 분석하였다. 1. 수분 함량은 50mM NaCl 처리에 의해서 동진벼, 삼강벼, 안나프르나 모두 시간이 지남에 따라서 감소하였다. 처리 5일째 수분함량은 동진(71%), 삼강(75%) 안나프르나(79%)순으로 높았다. 2. 염분처리에 의해서 지상부와 지하부 생육은 모두 억제되었다. 지하부가 지상부보다 억제되었다. 지상부와 지하부는 안나프르나 <삼강벼<동진벼 순으로 생육이 억제되었다. 3. GA3 와 IAA는 염분처리에 의해서 시간이 지남에 따라서 감소되었으며 zeatin도 감소 경향을 나타내었다. 4. ABA는 염분 농도와 시간에 따라 증가되었으며 염분처리 24시간에 크게 증가되었다. 특히 동진벼는 2n㏖에서 31n㏖ 까지 증가되었으나 안나프르나는 4.5n㏖에서 15n㏖까지만 증가되었다. 5. 수분 함량의 증감에 따라 식물호르몬의 함량이 변동됨을 알 수가 있었다.

Ten days old rice seedlings were treated with NaCl and the contents of endogenous hormones such as GA3 , ABA, IAA and zeatin were measured by ELISA. Water content and seedling growth were decreased as the salt concentration was increased. GA3 increased up to 24 hours after NaCl treatment and decreased thereafter. ABA was raised by four times in 48 hours after NaCl treatment. IAA and zeatin decreased as the NaCl concentration and duration of treatment increased. GA3 and ABA showed positive and negative correlation with the water content in the plant tissue, respectively.

• 閔庚洙(전남대학교 농과대학) | 민경수
• 黃台益(전남대학교 농과대학) | 황태익