바크는 심비디움 분화의 배지로서 국내에서 가장 많이 이용되는 배지지만, 분화 수출 시 제거 과정 중에서 쉽게 떨어지지 않아 뿌리가 손상되어 상품성이 낮아지게 된다. 본 연구에서는 식물체로부터 쉽게 제거되며 바크를 대체할 수 있는 배지를 선발하고 이때 식물의 생장에 필요한 시비량을 알아보고자 하였다. 심비디움 'Honey Hot'와 'Desert Look'의 묘를 바크, 코코칩, 그리고 피트모스 배지에 식재하였고, 완효성 비료 2, 4, 6g을 처리하였다. 심비디움 묘들은 일반적으로 2년 동안 재배하고 3년째 되는 해에 개화시켜 상품으로 출하하게 되므로, 1년차와 2년차에 식물의 생장 특성들을 조사하였으며, 배지의 특성과 잎의 무기이온 함량을 최종적으로 조사하였다. 1년차에는, 'Desert Look'의 생육이 피트모스 처리구에서 바크보다 더 향상되었다. 'Honey Hot'의 생육 측정값들은 바크 처리구에서 가장 높은 값을 보였다. 2년차에는, 두 품종 모두 피트모스 처리구에서 생육이 향상되었다. 코코칩 처리구들은 바크와 피트모스에 비해 생육이 안 좋았다. 모든 배지 처리구에서 시비량에 따른 유의성은 보이지 않았다. 피트모스는 바크에 비해 CEC가 높아 더 많은 양분들을 보유하므로 식물의 생육을 향상시켰다. 특히, 엽내의 높은 K과 Ca 함량은 식물 생육에 좋은 것으로 판단되었다. 결과적으로, 심비디움 묘 생산에서 피트모스가 바크를 대체할 수 있는 것으로 판단되었으며, 이때 배지가 너무 과습하지 않도록 주의가 요구된다.

Bark is a general medium for potted Cymbidium in Korea, but it is difficult to shake off or eliminate the medium from the roots before exporting the potted plants. This working process can injure the roots and then deteriorate plant marketability. This study was carried out to select the optimum medium easier to eliminate from the roots instead of bark and the optimum amount of applied fertilizer to improve the plant growth. Cymbidium young plants 'Honey Hot' and 'Desert Look' were planted in pots with bark, cocochip, and peatmoss. The plants were treated with 2, 4, and 6 g of slow release fertilizer. The plant growth characteristics were investigated in the first and second years during production period of three years. The medium characteristics and mineral nutrient content of the leaves were also examined in the second year. In the first year, the plant growth of 'Desert Look' was improved in all peatmoss treatments more than bark. 'Honey Hot' showed the highest plant growth values in the bark treatment. In the second year, the plant growth of the two cultivars was improved in peatmoss. Cocochip treatments showed the lower plant growth values than bark and peatmoss in the first and second year. There was no significant difference among fertilizer amounts in all the media. The higher CEC values of peatmoss medium resulted to higher capacity to hold more nutrients than bark, and the nutrient retention of the peatmoss improved the plant growth. The higher K and Ca contents in the leaves would contribute to improve the plant growth. Consequently, it would be possible to use peatmoss instead of bark for Cymbidium young plants, but there must be always attention to appropriately water the medium and manage the moisture.

• 심명선 | Shim, Myung-Syun
• 김미선 | Kim, Mi-Seon