남부지방(南部地方)에서 황금(黃芩)의 맥후작(麥後作) 직파재배(直播栽培)의 적정파종기(適定播種期)를 구명(究明)하여 재배기술(栽培技術)을 개선(改善), 보완(補完)하고 수량(收量)을 증대(增大)시켜 안정생산(安定生産)에 기여(寄輿)하고자 여천재래종(麗川在宋種)을 공시(供試)하여 실시(賣施)한 시험결과(試驗結果)를 요약(要約)하면 다음과 같다. 1. 출아(出芽) 소요기간(所要期間)에 있어서 6월(月)1일(日) 파종(播種)은 6월(月)12일(日)로 11일(日)이 소요(所要)되었고 6월(月)10 일 파종(播種)은 6월(月)16일(日)로서 6일(日)이 소요(所要)되었으며 6월(月)20일(日) 파종(播種)은 6월(月)23일(日)로서 3일(日)이 소요되었다. 2. 개화(開花) 소요기간(所要期間)에 있어서 6월(月) 1일(日) 파종(播種)은 54일(日)이 경과(經過)되어 7월(月)24일(日)에 개화(開花)되었고 6월(月)10일(日) 파종(播種)은 45일(日)이 경과(經過)되어 7월(月)25일(日)에 개화(開花)되었으며 6월(月)20일(日) 파종(播種)은 37일(日)이 경과(經過)되어 7월(月)27일(日)에 개화(開花)되었다. 3. 지상부(地上部)의 생산물(生産物)인 주경장(主莖長), 주경경(主莖徑), 주경절수(主莖節數), 분기수(分技數) 및 건경엽중(乾莖葉重) 모두 6월(月)1일(日) 파종(播種)에서 가장 양호(良好)하였다. 4. 지하부(地下部)의 생산물(生産物)인 주근장(主根長), 주근경(主根徑), 주당상근수(株當上根數) 및 건근중(乾根重) 모두 6월(月)1일(日) 파종(播種)에서 가장 양호(良好)하였다.

This study was carried out to determine the effect of sowing time on the flowering, growth and yield of Scutellaria baicalensis Georg, which was collected from Yeochon district, cultivated after barley in the southern coastal areas of Korea. Emergence and flowering dates in the sowing time of June 1 were earlier than those of the other sowing times. In the sowing time of June 1, length and diameter of main stem, number of node per main stem, number of branch per plant and dry weight of stem leaves were greater than those of sowing times of June 10 and June 20. Yield components such as main stem length and diameter, main stem numbers, branches per plant, dry weight of stem leaves, main root length and thickness, number of large root and fine root per plant, and dry weight of root were the highest at the sowing time of June I as the yield of 71.3kg/10a. Optimum sowing time of Scutellaria baicalensis Georg cultivated after barley was June 1 in southern areas of korea.

• 권병선 | Kwon, Byung-Sun
• 박규철 | Park, Gyu-Chul