중국의 약용작물로 널리 알려진 홍경천의 충북도내 재배 가능성을 알아보기 위하여 수행 한 시험 결과를 요약하면 다음과 같다. 지상부 생육상황은 최고조에 달했던 7월의 경우 초장은 8.1­15.8cm, 줄기수는 3.1­3.6개였으며, 여름철엔 하고현상이 심하여 지상부의 고사율이 76­94%로 매우 높았다. 지하부 생육상황의 경우 근장은 단양지역이 6.8cm로 가장 컸으나 굵기는 청원이 10.0mm로 가장 굵었으며 , 생체중 또한 3.5g으로 제천, 단양 대비 3.5배 정도 높았다. 한편 뿌리 부패율이 62.3­86.5%로 매우 높아 당분간 농가재배는 어려울 것으로 생각된다. 개화기는 6월 중.하순으로 개화기간은 12­13일 정도 되었고, 개화율은 60­77%정도 되었으며, 복산형화서로 꽃색은 자색, 황녹색, 회자색, 자홍색 등 다양하였다. 종자는 미세종자로 성숙기는 8월 중순­9월 하순이었고, 색깔은 황갈색이었으며 종자의 길이는 1.5­2.0mm, 너 비 는 0 1­0.5mm, 천립중은 0.13­0.15g으로 조사되었다.

This study was conducted to search for possible cultivation area of Rhodiola sachalinensis as well as to obtain the basic information of growth characteristics. One­year old nursery plants of Rhodiola sachalinensis were collected from Yonbyeon Hongkyungcheon development society in China This expriment was evaluted in three areas according to sea level such as plain region in Cheongwon(50m at sea level), mid­mountainous region in Jecheon(350m at sea level) mountainous region in Banyans(650m at sea level). The growth status Rhodiola sachalinensis showed wide range of variation in there areas. Plant height showed from 8.1cm to 15.8cm, number of branch showed from 3.1 eachs to 4.6 eachs and rate of withering showed from 76％ to 94％, respectively. It was increased rapidly at the early August caused by summer depression. Flowering period of Rhodiola sachalinensis was shown at around middle and late June, total duration of flowering showed from 12 to 13 days and flower colors were various as brown, dark purple, yellow green and brown red color.

• 홍의연
• 김익환
• 윤종선
• 윤태
• 이철희