본 연구는 강원 평창군 박지산(해발 1,394 m, 북위 36˚35'068"~36˚34'713"N, 동경 128˚36'245"~128˚36'252")의 관속식물 분포를 파악하기 위하여 수행되었다. 2008년 4월 부터 2008년 10월까지 총 7회에 걸쳐 채집된 관속식물은 총 95과 304속 439종 4아종 53변종 6품종의 502종류로 정리되었으며, 이들을 유용성에 따라 구분하면 식용 248종류, 약용 263종류, 공업용 98종류, 관상용 138종류, 용도가 밝혀지지 않은 식물 98종이었다. 특기할 만한 식물로는 한국특산식물이 13종류, 환경부지정 법적 보호식물 II급이 2종류, 식물구계학적 특정식물이 III등급 22종류, IV등급 13종류, V등급 6종류, 희귀식물 중 멸종위기종이 2분류군, 위기종이 4분류군, 취약종이 7분류군, 귀화식물이 18종류로 나타났다.
This study was carried out to clarify the distribution of vascular plants and their usefulness at Bakjisan of Pyeongchang in Gangwon (1,394m, 36˚35'068"~36˚34'713"N, 128˚36'245"~128˚36'252"E). The vascular plants collected 7 times (from April to October 2008) were consisted of total 502 taxa; 95 families, 304 genera, 439 species, 4 subspecies, 53 varieties and 6 forms. Among them, edible, medicinal, industrial, ornamental and unknown of usefulness plants were 248 taxa, 263 taxa, 98 taxa, 138 taxa, 98 taxa, respectively. Korean endemic plants of this area were 13 taxa, and Law-protected plants by Ministry of Environment were 2 taxa, and the special plants species based on floral region by Ministry of Environment were 22 taxa in grade III category, 13 taxa in grade IV category, 6 taxa in grade V category, rare plants were 2 taxa in critically endangered (CR), 4 taxa endangered species (EN), 7 taxa vulnerable (VU), the naturalized plants were 18 taxa.