본 연구는 2004년도 2월에서 3월까지 철원분지의 민간인통제지역에서 두루미와 재두루미의 차량에 대한 반응 행동과 함께 방해요인과 먹이와의 수지균형에 관하여 실시하였다. 재두루미의 도로로부터의 평균취식거리는 두루미에 비하여 가까웠다. 두루미와 재두루미 모두 무리크기가 클수록 도로로부터 떨어진 평균거리는 증가하였다. 두루미와 재두루미는 차량의 근거리 정지에 대하여 경계, 걷기, 뛰기, 비행의 반응을 보였으며, 도로에서 가까울수록 차량에 대하여 민감하게 반응하였다. 도로에서 멀수록 차량의 정지에 대한 반응 시간은 두루미와 재두루미 모두 감소하였다. 차량의 정지에 대하여 반응을 보이지 않는 반응역치거리는 두루미와 재두루미 모두 250m이었다. 두루미는 200m내에서 재두루미에 비하여 민감하게 반응하였다. 도로 교통량이 증가함에 따라 동일거리에서의 반응시간은 변화가 없었지만, 도로인근 지역에서 멀어지게 하고 해당지역을 취식지로 이용하지 않게 하는 영향이 있었다. 두루미와 재두루미가 차량 통행 등의 방해요인에도 불구하고 낙곡을 취식했던 것은 도로인근 지역의 잔존 낙곡의 밀도가 높았기 때문이었다.

This study was conducted at the Civilian Controlled Zone(CCZ) in the Cherowon from February to March 2004 to investigate the reaction to the vehicles of Red-crowned Cranes(RCC) and White-naped Cranes(WNC) and trade-off of the vehicle interruption with food resources. The for-aging distance from the road of WNC was much closer than that of RCC. The large flocks of cranes' average feeding distance from the road was farther than small flocks of cranes in both species. Cranes showed the reaction, such as alert, walking, running and flying against the vehicle stop and were more sensitive as they were close to the road. The reacting time to the stopping vehicle were reduced as it was farther from the road. The distance of about 250m was a reaction threshold distance against the vehicle stop to both species. The reacting time in the same distance was not different in relation to the traffic volume, but large traffic volume tended to cause cranes to stay far away from the road and not to feed themselves near a traffic congested area. The reason cranes fed themselves on fallen rice grains in spite of the vehicular traffic interruption factor was that there was a high density of the fallen rice grains remaining at the area near a road.

• 유승화 | Yoo, Seung-Hwa
• 이기섭 | Lee, Ki-Sup
• 유정칠 | Yoo, Jeong-Chil