예이츠는 초기 극시 The Shadowy Waters에서 자연적인 세계와 초자연적인 세계사이에서 겪게 되는 인간의 갈등을 그린다. 전자는 현실의 세계를 나타내는 것으로 빛의 이미지와 연결되어 나타나고 후자는 이상적인 세계를 대변하는 것으로 음영의 이미지와 연결되어 나타난다. 작가는 상상력과 풍요한 정신을 상징하는 이상적인 세계에 더 큰 가치를 두며 꿈, 그늘, 그림자의 이미지를 여기에 연결시킨다. 작 중인물들이 갖는 이 두 세계의 대한 태도도 마찬가지로 이상향에 대한 꿈을 허황한 것으로 여기고 현실에 안주하려는 부하 선원들과 영원한 세계를 끊임없이 동경하는 선장 Forgael로 나누어진다. Forgael은 결국 연인 Dectora를 통해 현실세계를 벗어나 정신적인 이상향의 세계로 여행하게 되는데, 필자는 이 과정 속에서 창조적이며 정신적인 음영의 세계와 현실적인 빛의 세계가 어떤 이미지로 대조되고 있는지 그리고 이와 관련하여 인연과 결속을 상징하는 그물, 밧줄, 머리카락의 이미지들이 어떤 역할을 하는지 분석한다.

• Jeong U Jang(Yonsei University) | 장정우