논문 상세보기

网上汉字知识库的构思

Conceptions of an on‐line Chinese character knowledge base

  • 언어CHI
  • URLhttps://db.koreascholar.com/Article/Detail/279440
모든 회원에게 무료로 제공됩니다.
한국한자한문교육학회 (The Korea Association For Education Of Chinese Characters)
초록

香港教育局課程發展處在2011年開發了網上漢字學習資源如“香港中文學習字詞表”http://www.edbchinese.hk/lexlist/和“中英對照香港學校中文學習基礎字詞” http://www.edbchinese.hk/lexlist_en/。這是積累了多年的研究成果。1990 年,香港課程發展議會公佈《小學中國語文科課程綱要》,附錄《小學常用字表》,列出了 小學階段要學會的2,600 字;1996 年,香港教育署公佈《小學教學參考詞語表(試用)》,收錄了6,765 個詞語。2003 年,香港理工大學受香港教育統籌局委託,研製供小學教學用的字表和參考詞語表。研究小組在已有的研究基礎上,增加最新的語料達 6,520,000 字,從而得出新的詞表,最終確定收錄9,706 個詞語。為了協助非華裔的學生學習中文,又增加了英語注釋。本文從介紹這些香港官方的網路資源開始,進一步探討如何以豐富的多媒體形式、增強的漢字知識庫和應用語料語言學的形式增進漢字教學的深度、廣度和效度。

저자
  • 藺蓀(香港城市大學) | Lun Suen, Caesar