꿀풀과(Labiatae)의 일종인 잉글리쉬 라벤더(Lavendula angustifolia L.)추출물이 tert-butylhydro- peroxide (t-BHP)에 미치는 영향을 조사하기 위하여 인체피부흑색종세포(SK-MEL-3)를 배양한 후 t- BHP의 산화적 손상에 대한 영향을 세포증식율에 의하여 조사하였다. 또한 t-BHP의 멜라닌화(melanogenesis)에 대한 라벤더 추출물의 영향을 티로시나제 활성(tyrosinase activity) 및 멜라닌합성(melanin synthesis)에 대하여 분석하였다. 본 연구에서 t-BHP는 배양 SK-MEL-3세포에 처리한 농도에 따라 세포증식을 대조군에 비하여 유의하게 감소시켰다. 이 과정에서 t-BHP의 독성이 세포증식에 영향을 미치는 초기독성값(initial-cytotoxicity value )와 중간독성값(mid-cytotoxicity value)가 각각 4 uM과 30uM에서 나타났다. 한편, t-BHP에 대한 라벤더추출물은 t-BHP에 의해 감소된 세포증식을 유의하게 증가시켰으며, 동시에 티로시나제의 활성과 멜라닌합성을 유의하게 감소시켰다. 이상의 결과로 부터 라벤더추출물은 t-BHP에 대한 항산화효과와 멜라닌화를 방어하는데 효과적인 것으로 나타났다.

To examine the cytotoxicity of tert-butylhydroperoxide(t-BHP) and the protective effect of english lavender (Lavendula angustifolia L.) extract on the cytotoxicity induced by t-BHP in cultured human skin melanoma cells(SK-MEL-3), the cell proliferation rate(CPR) and the melanogenesis such as tyrosinase activity and melanin synthesis were assessed using colorimetric assay. For this study, SK-MEL-3 cells were treated with the media containing 4∼30uM, gallic acid for 4 hours. t-BHP significantly inhibited cell proliferation dose-dependently. The initial and mid-cytotoxicity(MCT) values were determined at 4uM and 30uM of t-BHP, respectively. In the protective effect of Lavender extract on t-BHP-mediated cytotoxicity, lavender extract increased cell proliferation damaged by t-BHP-mediated cytotoxicity. In the melanogenesis, lavender decreased remarkably tyrosinase activity and melanin synthesis compared with t-BHP-treated group. From these results, it is suggested that t-BHP was highly toxic on cultured SK-MEL-3 cells and lavender extract was effective in the cell proliferation and the inhibition of melanogenesis induced by t-BHP.

ABSTRACT
  Ⅰ. 서론
  Ⅱ. 재료 및 방법
  Ⅲ. 결과 및 고찰
  Ⅳ. 적요
  Ⅴ. 인용문헌

• 오용열(원광대학교 의과대학 산본병원) | Yong-Youl Oh
• 최유선(원광대학교 의과대학 산본병원) | Yu-Sun Choi 교신저자