논문 상세보기

일본 활판소의 견본장 속에 비친 한글 활자 (1879-1940) KCI 등재

Hangeul printing types shown in Japanese printing houses’ sample books (1878-1936)

  • 언어KOR
  • URLhttps://db.koreascholar.com/Article/Detail/305921
서비스가 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.
상품문화디자인학연구 (Journal of Cultural Product & Design)
한국상품문화디자인학회 (Korean Institute of Cultural Product Art & Design)
초록

일본 활판소의 견본장 조사에서 발췌한 한글 활자의 제작연대 , 활자 크기별로 분류하여 , 자형의 특징을 유형별로 구분하여 분석하였다 . 그 결과 , 1879 년 도쿄 츠키치활판소 견본장에는 3 호 활자 , 그리고 1884 년 4 호활자 , 1903 년 5 호 활자 , 3 호 활자 , 2 호 활자가 소개되었다 . 그 외 슈에이샤 , 아오야마세분도 , 모리카와 류분도는 도쿄츠키치활판소의 활자을 계승하여 제작하였다 . 그러나 각 활판소에서 독자적으로 제작한 활자는 2 호 , 3 호 , 4 호 , 5 호 활자 4 종류이다 . 또한 , 한글 활자를 제작연대 순으로 정리하면 다음과 같다 . 1877 년의 상해 미화서관의 4 호 분합 활자이다 . 1879년 도쿄 츠키치활판소가 로스의 주도와 이응찬의 원도로 급조한 3 호 활자이다 . 1883 년에 4 호 활자가 새롭게 추가되었다 . 천주교선교사들의 주도로 1880 년 5 호 활자가 개발되었다 . 그리고 도쿄 츠키치활판소와 별도로 , 각 활판소에서 독자적으로 개발된 한글 활자를 정리하면 다음과 같다 . 세이분활판소 4 호 활자 (1902), 산슈샤 5 호활자 (1902), 아오야마신코우도 2 호활자 (1909), 슈에이샤 5 호 활자 (1910) 로 분석을 통해 나타났다 . 그러나 일본 활판소의 견본장에 나타나지 않은 한글 활자도 다수 존재한다는 사실을 언급해 두겠다 .

This analysis extracted Hangeul printing types through surveys of Japanese printing houses’ sample books and divided them by the year of fabrication and printing type size. The characteristics of character types were analyzed type by type. According to the results, printing type no. 3 was introduced in the 1879 sample book from the Tsukiji Printing House in Tokyo; printing type no. 4 was introduced in 1884; and printing types no. 5, 3, and 2 were introduced in 1903. Other printing houses—Shueisha, Aoyama Sebundo, and Morikawa Ryubundo—followed the printing types of the Tsukiji Printing House in Tokyo. However, printing types independently fabricated by individual printing houses included four types: printing types no. 2, 3, 4, and 5. Hangeul printing types can be arranged by year of fabrication as follows: First, assembling printing type no. 4 was made by Shanghai Mihwaseogwan in 1877. Second, printing type no. 3 was made hastily in 1879 by the Tsukiji Printing House in Tokyo led by Ross using the original form of Lee Eung-Chan. Printing type no. 4 was newly added in 1883. Printing type no. 5 was developed in 1880 led by Catholic missionaries. Individual printing houses separately developed Hangeul printing types independently from Tsukiji Printing House in Tokyo in the following chronology: Seibun Printing House: printing type no. 4 (1902); Shanshusa: printing type no. 5 (1902); Aoyama Shinkoudo: printing type no. 2 (1909); and Shueisha: printing type no. 5 (1910). However, few Hangeul printing types exist other than those shown in Japanese printing houses’ sample books.

목차
1. 서론
    1.1. 연구의 중요성 
    1.2. 연구 방법과 목적

2. 신 활자 제작법의 출현
    2.1. 윌리엄 겜블에 의한 모형 활자 제작법과 주조기술의 전수
  2.2. 가동 활자의 양산화 실현

3. 일본 활판소의 견본장에 나타난 한글 활자의 분석
    3.1. 도쿄츠키치 활판제조소 
    3.2. 슈에이샤 활판제조소
    3.3. 아오야마 신코우도우 활판제작소 
    3.4. 산슈샤 활판제조소
    3.5. 모리카와 류분도 활판제조소 
    3.6. 하츠다 활판제조소

4. 결론

참고문헌
저자
  • 류현국(국립대학법인 츠쿠바기술대학교 종합디자인학과 교수) | Ryu Hyun guk