눈잣나무는 우리나라에서 산림청 지정 멸종위기종으로 구분 되어 있다. 눈잣나무는 설악산 대청봉 지역(해발고 1550–1700 m) 에만 제한적으로 분포하고, 대부분의 구과가 조류와 설치류의 피해를 받기 때문에 종자를 확보하기 어렵다. 본 연구는 눈잣나 무의 현지외보존림 조성을 위하여 습사, 예냉 및 GA3 처리가 눈 잣나무 종자발아에 미치는 영향을 알아보기 위해 수행되었다. 눈잣나무 종자에 대해 습사 및 예냉처리를 각각 1, 2, 3, 4, 5개월 처리하고 GA3는 0, 100, 500, 1,000, 2,000, 3,000 ㎎/L 농도로 처리한 뒤 페트리디쉬에 치상하였으며 25℃의 광조건에서 실험 하였다. 종자 발아율, 평균발아일수, 발아속도를 조사한 결과, 습사와 예냉처리는 모두 종자 발아를 향상시키는데 효과적으로 나타났다. 그러나 두 저온처리의 방법에 따른 차이는 나타나지 않았다. 각각의 처리에서 처리기간이 길어짐에 따라 종자 발아 가 향상되었으나, 3개월 이상의 처리에서는 종자 발아의 향상이 통계적으로 유의하게 나타나지 않았다. GA3 처리에서도 눈잣나 무의 종자 발아가 효과적으로 향상되었는데, 100 ㎎/L 처리 조 건에서 발아율이 79.0%로 나타났다. 그러나 GA3 고농도 처리 조건(2000 ㎎/L 이상)에서는 오히려 종자 발아가 감소하였다. 결론적으로 3개월 이상의 습사처리와 GA3 100 ㎎/L 처리가 눈 잣나무의 종자의 발아향상에 적절한 방법으로 나타났다.

In South Korea, Pinus pumila (Pall.) Regel (dwarf stone pine) has been designated as a critically endangered species by the Korea Forest Service. We have difficulties in obtaining the seeds of P. pumila because P. pumila grows only in the Daecheongbong area (1550–1700 m above sea level) of Mt. Seorak and almost all of its cones are damaged by birds and rodents. For establishing an ex situ conservation stand of P. pumila, this study was conducted to figure out the effects of wet cold (cold stratification, prechilling) and GA3 treatment on the germination of P. pumila seeds. After cold stratification (1, 2, 3, 4, 5 months), prechilling (1, 2, 3, 4, 5 months) and GA3 treatment (0, 100, 500, 1,000, 2,000, 3,000 ㎎/L), seeds were placed on petri-dishes at 25℃ under light condition. The percentage of germination, mean germination time and the germination rate were investigated. The results showed that both of the cold stratification and prechilling were effective in improving germination performances. However, there were no significant differences in performances between the two cold treatments. Within each treatment, the germination performances improved with the period of treatment. However, after three months of treatment, the performances showed no significant improvement. The gibberellin treatment was also effective in improving seed germination of P. pumila. The percentage of germination reached 79.0% in the seeds treated with 100 ㎎/L of GA3. However, the germination performances decreased at high concentration of GA3 treatments (over 2000 ㎎/L). In conclusion, cold stratification (over 3 months) or 100 ㎎/L of GA3 treatment was considered to be the appropriate method for seedling production of P. pumila.

Abstract
서 언
재료 및 방법
결과 및 고찰
적 요
References

• 임효인(국립산림과학원 산림유전자원과) | Hyo-In Lim
• 김길남(국립산림과학원 산림유전자원과) | Gil-Nam Kim 교신저자
• 장경환(국립산림과학원 산림유전자원과) | Kyung-Hwan Jang
• 박완근(강원대학교 산림자원학과) | Wan-Geun Park