논문 상세보기

醫藥學詞典中生僻字數字化存在的問題及解決方案——以《新編全醫藥學大詞典》生僻字處理方式爲例 KCI 등재

Problems about rare characters in medicine dictionary and solving measures----As an example on a new -edition full medical dictionary dealing with rare characters

의약학사전중생벽자수자화존재적문제급해결방안—— 이《신편전의약학대사전》생벽자처리방식위례

  • 언어CHI
  • URLhttps://db.koreascholar.com/Article/Detail/310161
구독 기관 인증 시 무료 이용이 가능합니다. 4,000원
漢字硏究 (한자연구)
경성대학교 한국한자연구소 (Center For The Study of Chinese Charaters in Korea, Kyungsung University)
초록

The research was completed on quantitative analysis to 92 rare Characters in a new-edition full medical dictionary. It shows there are two reasons which make a lot of rare Character come out from the appendix of the dictionary. One is not handling well the relations (simplified vs. traditional,variants,homophony) among characters. The other is insufficient corporation between computer science and related branch of learning, which makes the rare characters can’t be displayed and inputted. Good foundations of Philology will help distinct on relations among rare Characters. Fontlab software and MoveFileEx Windows API function etc can make characters display and unified update in the network environments.

목차
1.《詞典》附錄中大量出現生僻字的原因
2. 集內生僻字處理方法
3. 集外生僻字處理方法
4. 核心函數實現字體移植網路化信息管理
저자
  • 徐新偉(中國廣州暨南大學華文學院講師) | 서신위
같은 권호 다른 논문