Literary and Political Significance of T'akyoung Kim Il-sohn
본고는 朝鮮 成宗朝 新進士類의 일원으로서 당시 산문의 第一家로 稱譽되던 濯纓 金馹孫(1464-1498)의 생애와 문학, 정치적 역할에 대해 개괄적으로 고찰 해 보는 것에 목적이 있다. 15세기 성종조는 문학사적으로 매우 중요한 시기로 서 詞章과 道學의 상대적인 비중에 대한 다양한 입장이 정치적인 성향과 연계 되어 대립의 양상을 표출하고 있었다. 이러한 시기에 신진사류의 선두를 자임 하였던 탁영의 문학적 견해와 정치적 역할을 살펴보는 것은 매우 중요한 의미 가 있다. 탁영은 신진사류의 실질적인 영수였던 佔畢齋 金宗直의 문인으로서, 점필재와 정치적ㆍ문학적으로 유사한 노선을 견지하였다. 훈구세력들의 전횡 에 반대해 유학적 왕도정치에 대한 이상을 실현하고자 하였으며, 훈구세력들이 崇文을 조장하여 군주의 修己任人을 방해한다거나 阿諛의 수단으로 사용하는 것에 반대하였다. 한편, 본고가 江右 지역과 연관된 인사들의 학문과 생애 등을 개괄적으로 소 개, 고찰하기 위한 학술대회의 일환으로 작성된 만큼, 기존의 연구에서 비중 있 게 소개되지 않았던 부분까지도 다양하게 고려할 필요가 있었다. 때문에 문집 의 改刪 경위나, 詩文에 대한 후대의 평가, 節義之士로서의 변화하는 위상 등에 대해 일정한 비중을 두어 소개하였다. 탁영의 문장과 절의는 당대는 물론 후대에서도 높은 평가를 받았는데, 작품이 많이 남아 있지 않다는 것과 35세라는 짧은 생으로 인해 학통이 연결될 만한 고 리가 없었다는 점을 감안할 때 그의 문장과 절의가 후세에까지 많은 영향을 줄 정도로 뛰어났다는 것을 반증한다고 하겠다. 특히 宋時烈 같은 道學者들조차도 탁영 문장에 대해 후한 평가를 내리고 있는데, 이는 탁영 문장의 내용적인 측면 과 실제로 보여준 유가로서의 실천적인 삶과 절의가 일치했기 때문이라고 할 수 있다. 즉, 도가 바탕이 된 진정한 ‘經文一致’를 추구했던 도학자들에게 탁영 의 문장은 전범이 되기에 충분했던 것이다.
The purpose of this study is to offer a general overview of the life, literature and political significance of T'akyoung(濯纓) Kim Il-sohn(金馹 孫, 1464-1498), one of the leading figures of the new group of confucian scholars promoted during the reign of King Songjong(成宗, 1457-1494), the ideological heirs of sarimp'a(士林派) literati movement. The reign of King Songjong(成宗) witnessed tremendous changes in attitudes toward the scholarship and literature, marked mainly with the conflicting views on the traditional style literary composition and new demand for confucian scholarship under the influence of The Learning of the Way(道學). The literary and also political consequences of this conflict are well documented in the work of T'akyoung(濯纓) Kim Il-sohn (金馹孫), who as the leading figure of the confucian scholars played personally important role in the course of disputes, and his literary and political opinions are enabling us to understand the core of the problems. T'akyoung(濯纓) himself was the disciple of Chomp'iljae(佔畢齋) Kim Chong-jik(金宗直), practical leader of the new literati movement, and followed firmly the political and scholarly ideas of his teacher. Those were mainly directed against the autocracy of the merit subjects and other conservative forces, so called hung'up'a(勳舊派), whom they were holding responsible for the excessive adherence to embellished literary compositions, instead of promoting self-cultivation and ideals for governing the people, but more important, for blocking the way to realization of Confucian ideal of the Kingly Way(修己任人) and using vicious means to keep their own authority. The study is trying to offer the view on his contacts with persons connected with Kang'u(江右) area and links to the scholarly audience, and to introduce some relatively unknown facts, where is yet a great need of research. For that reason are introduced details about editing of Kim Il-sohn(金馹孫)'s Collected works, later generations evaluation of his poetry and changing views on his adherence to his own principles etc. T'akyoung(濯纓) literary and moral achievements were highly praised by later generations, and in spite of scarcity of his works, and his relatively early death in 35, the high esteem, and considerable influence on later generations are proving his exceptional scholar and moral qualities. Especially Song Si-yol(宋時烈) and other Confucian scholars were praising not only the content of his works, but also his life completely fulfilling the confucian ideals. T'akyoung(濯纓) literary works are the authentic examples of pursuing the ideal of “unity of classics and literature”, i. e. the ideal blend of confucian scholarship and literary talent.