논문 상세보기
pp.508-520
본 연구에서는 7년(2009-2015)간 한반도 주변을 통과한 태풍의 이동 경로에 따른 수온의 변동을 분석하였다. 자료는 위성관측 수온영상, 동해 연안의 양양, 강릉, 삼척, 영덕에서 실시간 계류부이에서 관측한 수온과 기상청에서 제공한 바람을 분석하였다. 위성 영상을 이용한 태풍 통과 전후의 근해 수온의 차이는 태풍의 이동 경로에 따른 바람의 방향뿐만 아니라 해면 가열과 해면 상승의 시기와도 관계가 깊게 나타났다. Muifa, Chanhom, Nakri, Tembin과 같은 태풍들의 오른쪽에 위치한 동해 연안의 수온은 남풍계열의 바람에 의한 연안 용승으로 표층뿐만 아니라 15m, 25m의 수온까지 하강하는 것을 알았다. 특히, 태풍 Chanhom과 Tembin에 의한 수온의 하강은 각각 8-11℃와 16℃ 하강하였다. 한편 그 반대편에 태풍이 위치할 때는 외해쪽에 있는 고온의 해수를 연안쪽으로 이동하여 침강시킴으로서 중층과 저층의 수온이 상승하였다. 또한, 태풍 통과 이후에 동해 연안에서 남풍(북풍)계열의 바람에 의한 하강(상승)된 수온의 혼합은 1-2일 및 4일간 지속되었다.
In this study, variations in water temperature after the passage of typhoons in Korean waters from 2009-2015 were analyzed. Sea surface temperature (SST) images derived from satellite remote sensing data were used, and water temperature information came from real-time mooring buoys at Yangyang, Gangneung, Samcheok and Yeoungdeok, while wind data was supplied by the Korea Meteorological Administration. Differences in SST observed before and after the passage of a typhoon using the SST images were found to be affected by wind direction as well as hot and cool seasonal tendencies. Coastal water temperatures of the eastern part of the Korean peninsula, located to the right of a typhoon, as in the case of typhoons Muifa, Chanhom, Nakri and Tembin, were lowered by a coastal upwelling system from southerly winds across the water’s surface at depths of 15m and 25m. In particular, typhoons Chanhom and Tembin decreased water temperatures by about 8-11℃ and 16℃, respectively. However, temperatures to the left of the typhoons were increased by a downwelling of offshore seawater with a high temperature through the mid and lower seawater layers. After the passage of the typhoons, further mixing of seawater at a higher or lower temperature due to southerly or northerly winds, according to the context, lasted for 1-2 or 4 days, respectively.
