一般來說音義相近,或音近義同,或音同義近的文字,叫作同源字。同 源字之間, 字音與字義上具有同樣或類似來源的關係。同源字的硏究是一種 把各各隔開的文字以字音與字義上的關係察明它們之間的語源與連繫性的作 業,這對今後的文字學硏究與漢字敎學,會有不少貢獻。
本論文從這一思路出發,以有‘銜含’之意的‘含’字爲中心,要證明跟‘含’字 是否有同源關係。≪說文解字≫口部說“含,嗛也.從口,今聲”,就是口中 含有某種東西的意思, 從這兒就有‘銜含’之意。漢字當中跟‘含’字有字音與字義上同源關係的字。例如,
含:琀,莟,筨,浛,鋡,唅
甘:箝,拑,鉗,紺,坩,詌,咁
函:涵,菡
銜:
臽 :啗,䐄,窞,惂,淊,陷,萏,餡,埳
籃:檻,嚂,濫,㜮
猒(厭):饜
此外還有聲符本身沒有同源關係,通過聲符替換,後來變爲同源字的。 例如,從兼聲的嗛,從覃聲的嘾,從咸聲的椷和鹹,從炎聲的啖,從欠聲的坎 等。這些文字音韻上均有同音,或雙聲疊韻關係,同時意義上亦有類似性或 共通性。

1. 序 言
 Ⅱ. 含과 同源字
  1. 從含聲
  2. 從甘聲
  3. 從函(圅)聲
  4. 從銜聲
  5. 從臽聲
  6. 從監聲
  7. 從猒(厭)聲
  8. 기타
 Ⅲ. 結 言
 參考文獻
 中文提要

• 진광호(부산외국어대학교 영일중대학 중국어학부)