본 연구의 목적은 arbutine과 유용성감초추출물 혼합물의 미백 효과를 조사하는 것이다. B16 melanoma 세포에서 알부틴 및 유용성 감초 추출물의 tyrosinase 활성과 멜라닌 생성 억제 효과를 시험관내에서 평가하여 미백 효과를 측정 하였다. B16 흑색 종 세포를 이용한 MTT 분석은 혼합물 (알부틴과 유용성감초추출물)이 세포독성이 없음을 확인하였다. 유용성 감초 추출물과 알부틴은 모두 mushroom tyrosinase 활성이 농도 의존적 효과를 보였다. 혼합물은 다양한 농도 (유용성감초추출물 : 알부틴 = 1 : 1, 1 : 1.5, 1 : 2, 1 : 2.5, 1 : 5)에서 B16 melanoma 세포에서 40-51 %의 tyrosinase 활성을 유의하게 억제하였다. 또한, 시험한 모든 혼합물은 B16 melanoma cell의 멜라닌 함량을 50 % 이상 감소시켰다. 이러한 결과는 알부틴과 유용성감초추출물 혼합사용 시 미백 활성에 효과적임을 시사하는 바이다.

The aim of this study was to investigate whitening effect of combination between arbutine and oil soluble licorice extract. Inhibitory effects of arbutin and oil soluble licorice extract against tyrosinase activity and melanogenesis in B16 melanoma cells were assessed in vitro to determine whitening effect. MTT assay with B16 melanoma cells showed that mixture (arbutin and oil soluble) was not each concentration. Both oil soluble licorice extract and arbutin induced dose-dependent inhibition of mushroom tyrosinase activity. Various concentrations (oil soluble extract : arbutin = 1:1. 1:1.5, 1:2, 1:2.5, 1:5) of mixtures also significantly inhibited tyrosinase activity in B16 melanoma cells by 40-51%. In addition, the mixtures reduced the melanin contents of B16 melanoma cells by more than 50% at each concentration. These results suggest that mixtures of arbutin and oil soluble licorice extract are very effective whitening ingredients.

요 약
Abstract
1. 서 론
2. 실 험
    2.1. 시약
    2.2. 실험방법
    2.3. 통계처리
3. 결과 및 고찰
    3.1. 세포 생존력 측정
    3.2. Mushroom tyrosinase 활성 억제 실험결과
    3.3. B16 melanoma세포에서 tyrosinase활성 억제 실험 결과
    3.4. B-16 melanoma 세포에서 멜라닌 생성억제 효과 실험 결과
4. 결 론
References

• 장혜인(세명대학교 화장품뷰티생명공학부) | Hye In Jang (Department. of Oriental Medical and Herbal Cosmetic Sciences, Semyung University) Corresponding author