동북아지역의 구분마연 기법은 대체로 동검, 동모, 동과에서 관찰되고 한국식, 중국식, 일본식 청동무기에 표현되어 있다. 이들은 중국 산서·산동지역, 한국 남부지역, 러시아 연해주 동남부지역, 일본 북부구주·산음지역에 분포한다. 일련의 자료를 통해 볼 때, 한국식 청동무기는 중국 동 북지역뿐만 아니라 중원지역(산서·산동)과의 관계에 따라 출현한 것으로 파악된다. 즉 동북아지역의 청동기문화는 각각의 지역권을 형성하여 상호 유기적이면서 독립적인 위치에 성립된 것으로 이해되는 바이다. 구분마연은 청동무기의 능각과 인부에 횡방향의 규칙적인 마연이 있는 것을 말한다. 한국식동검의 구분마연은 0.2~0.5cm 정도의 폭으로 관찰되어 이 좁은 폭을 주목하였다. 즉 봉처럼 얇은 형태, 일정 크기의 단면을 형성한 동추를 제작도구로 제시하였다. 이와 함께 청동무기와 청동공구는 분리되어 각각의 주형에서 제작되는데 이러한 점은 구리와 주석의 성분비를 조정한 것으로 보인다. 다시 말해 무기와 다른 경도의 동추를 사용하여 세밀한 스크래치인 구분마연을 한국식동검에 넣은 것이다. 따라서 한국식동검의 전반적인 마연(주조 지느러미 제거, 능각과 인부 및 절대 성형)은 지석을 사용하고, 세밀한 구분마연은 동추를 활용한 것으로 판단된다. 이를 종합하여 볼 때, 동추 a형은 다뉴세문경 등의 세밀한 문양 및 제도에, 동추 b형은 다뉴조문경ㆍ유문청동의기ㆍ유문청동무기 등의 굵은 선문과 주연부에, 동추 c형은 다뉴경의 각진뉴 등에 사용되는 것으로 보았다. 또한 동추 a·b·c형과 동착 a·b형은 전반적인 제도·성형 및 주형 깎기에 사용되었을 것이다. 즉 각각의 제작 및 사용은 형태나 문양에 맞춰 상호 유기적이면서 연동적으로 활용된 것으로 보인다. 이상을 토대로 한국식동검의 실험고고학을 진행하고, 그 정보를 제시한다.

The section polishing technique of Northeast Asia is generally observed in bronze dagger, bronze spearhead, bronze halberd, which is expressed in Korean, Chinese, and Japanese bronze weapons. In general, this technique was distributed in Shanxi and Shandong, China, southern part of Korea, southeastern regions of the Maritime Province of Russia, and North Kyushu, Shanin area in Japan. Accordingly, it is estimated that the Korean-type bronze weapons emerged according to the relationships with Jungwon region (Shanxi and Shandong) as well as the northeastern region of China. This shows that bronze culture was established in mutual and independent positions by forming respective jurisdictions. The section polishing technique is seen to be regular polishing, which is done in the false edge and blade of a bronze weapon in the transverse direction. The section polishing technique of Korean-type dagger is observed with a width of 0.2 to 0.5 cm. In this study, the use of a bronze awl, forming the cross section of a certain size with a thin form like a rod, was examined by focusing on the narrow width. In addition, bronze weapons and tools were manufactured in each mold, which is believed to have been adjusted by varying the composition ratio of copper and tin. In other words, the section polishing technique, which is the fine-scratch, was used in the bronze awl by using the hardness, different from weapons. Therefore, it is estimated that the whetstone was used in the overall polishing of Korean-type bronze dagger (the shaping of line angle, the stone and the joint), while bronze awl was used in the fine section polishing technique. To put this together, it is found that bronze awl of type a was used in drawing the refined pattern like a fine-lined geometric mirror, bronze awl of type b was used in the drawing of the coarse line and rim like a coarse-lined geometric mirror, patterned-bronze ritual vessels and patterned-bronze weapons, and bronze awl of type c was used in carving angular knobs of geometric mirror. In addition, the bronze awls of type a, b, and c and the bronze chisel of type a·b are estimated to have been used in overall drawing, figuration and carving mould. That is, each production and usage is estimated to have been utilized by complementing each other in an organic and interlocking way according to the shape or pattern. Based on findings above, the experiment of experimental archaeology was conducted by using the bronze awl of the section polishing technique in Korean type bronze weapons.

❚요약❚
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 동북아지역의 구분마연 청동무기
Ⅲ. 구분마연 기법의 제작도구
Ⅳ. 제작도구의 사용과 실험고고학의 사례
Ⅴ. 맺음말
참고문헌

• 허준양(국립경주문화재연구소) | Heo jun-yang (Gyeong-ju National Research Institute of Cultural Heritage)