본 연구는 차광과 온도가 분화 국화의 생육 및 개화에 미치는 영향을 조사하기 위하여, 차광(무차광, 30% 차광, 50% 차광)과 온도(주간/야간 28/20℃, 32/23℃, 36/26℃)가 조절된 인공기상챔버에서 자연단일상태로 재배된 ‘오렌지에그’의 생육 및 개화특성을 비교하였다. 그 결과, 30% 차광 조건에서 분화 국화 ‘오렌지에그’의 초장은 36/26℃에서 24.6cm로 가장 길었으며, 32/23℃에서는 23.0cm, 28/20℃에서는 19.6cm로 생육온도가 증가할수록 초장 신장이 촉진되었으나, 차광정도에 대해서는 유의적인 차이를 보이지 않았다. 분화 국화 ‘오렌지에그’의 개화반응 역시 주간/야간 온도 28/20℃에서는 단일 처리 23.4일 후에 발뢰하여 49.1일만에 100% 개화되었으나, 32/23℃와 36/26℃로 생육온도가 증가할수록 28/20℃에 비해 발뢰가 각각 4.1일과 11.4일, 개화는 각각 8.2일과 16.1일 지연되었으나, 차광정도에 대해서는 유의적인 차이를 보이지 않았다. 이와 같이 분화 국화 ‘오렌지에그’의 생육 및 개화반응에 미치는 영향은 차광에 비해 고온으로 인한 피해가 심각하게 나타날 수 있는 만큼 고품질의 분화 국화를 생산하기 위해서는 생산 시기별 온도 관리가 매우 중요하며, 특히 하계 고온기에는 적극적으로 차광하여 재배온실의 온도를 적정 생육온도에 가깝게 유지하는 것이 필요할 것으로 생각된다.

This study was carried out to investigate the effect of the shading levels and temperature on the growth and flowering characteristics in potted chrysanthemum ‘Orange Egg’ during cultivation in soil-plant daylight system (SPDS) chambers with different shading levels (0, 30, and 50%) and different day/night temperatures (28/20℃, 32/23℃, and 36/26℃). As a result, under 30% shading condition, the plant height of the pot-mum ‘Orange Egg’ grown in 36/26℃ was longest with an average of 24.6 cm. And the plant heights in 32/23℃ and 28/20℃ were 23.0 cm and 19.6 cm, respectively. The plant height at flowering increased with increasing day/night temperature, but shading levels did not significantly influence on the plant height. Flowering response were also influenced by day/night temperature. Days to flower bud initiation and days to flowering were 23.4 d and 49.1 d in 28/20℃, but the pot-mum ‘Orange Egg’ grown in 32/23℃ and 36/26℃ showed flowering delays between 4.1-11.4 d of the days to flower bud initiation and 8.2-16.1 d of the days to flowering compared to 28/20℃. Shading levels did not significantly influence on the flowering response. As shown, the growth and flowering response of the potted chrysanthemum ‘Orange Egg’ could be influenced by high temperature compared to shading. Especially, high temperature during summer season could cause serious damage on them. Therefore, in order to produce high quality of potted chrysanthemum, it is necessary to keep the optimum temperature of the greenhouse by using shading level control.

Abstract
서 언
재료 및 방법
    식물재료
    차광과 온도처리
    생육 및 개화특성 조사
결과 및 고찰
초 록
References

• Sang Kun Park(국립한국농수산대학 화훼학과) | 박상근 Corresponding author
• Yea Lim Kim(국립한국농수산대학 화훼학과) | 김예림