고대 중국의 개인장서는 오랜 역사를 지니고 있다. 명대는 국가에서 문연각(文淵 閣)을 설치하여 문헌의 출판과 소장을 엄격하게 관리하였기에 국가 주도의 문헌 출 판 사업이 크게 제한을 받았다. 반면 경제적 번영과 인쇄술의 발달 등으로 인하여 개인 장서가들의 출판 활동은 매우 활발하게 진행되었다. 지금의 강소성 상숙현(常熟 縣)은 명대 경제문화가 가장 발달한 지역 가운데 하나였으며, 출판의 중심지었다. 모 진(毛晋)은 상숙현 출신으로 명말 청초 시기에 활동한 장서가이며 출판가이다. 명대 를 대표하는 개인 장서가이며 출판가인 모진의 고문헌 수집과 출판 활동은 매우 활 발하여 소장 도서가 84,000책에 달하며 출판한 서적도 경사(經史)와 소설, 필기류를 포함하여 600여 종에 달한다. 그가 수집한 선본과 그 선본을 저본으로 한 많은 고문 헌의 출판은 중국 고문헌의 보존과 발전에 있어 매우 중요한 가치를 지닌다. 본고에 서는 모진의 평생 가업인 장서와 출판활동에서 나타난 주요 특징과 중국의 고문헌 정리에 있어 서의 의미를 살펴보고자 한다.

In the Ming dynasty, the collection and publication of books by individual librarians was very active due to economic prosperity, the development of printing technology, and the collection culture handed down from the Song dynasty. He has a collection of 84,000 books, and has published a total of 600 books, including books from the four departments, including novels and writings. The collection of books(藏書) is a cultural activity that values books very much, because books are an important tool for the transmission and inheritance of culture. Mo jin’s collection was based on this spirit. Mojin recognized that the collection of books was the starting point of the collection and the core of publication. In addition to the manuscripts, rare books were brought to the world through professional sympathy work. For this reason, the published version of Gupgogak(汲古閣) at that time gained fame both at home and abroad. Mo Jin’s passion for collection and publishing activities not only had a positive influence on future generations, but also contributed greatly to the work of organizing ancient documents in China. Mo jin, who devoted himself to collections and publications for 40 years, played an important role in private collections and publications during the Ming and Qing period. In this paper, I would like to examine the achievements of Mo Jin’s lifelong family business, collection and publishing, and how it had an impact on the arrangement of ancient literature in China.

초록
1. 서론
2. 공공의 이익을 위한 毛晋의 藏書活動
3. 문화 창달을 위한 汲古閣의 출판사업
4. 결론
참고문헌
논문초록

• 서원남(한양대학교 인문과학대학 중어중문학과 교수) | Seo Weon-Nam