한국산 고추장의 당성분을 끓는 물에서 3분간 가열하여 추출한 다음 HPLC 및 TLC로 분석하였다. 시판 고추장은 한계덱스트린 0.8∼6.5%, 말토트리오스 0.3∼7.5%, 말토오스 5.3∼16.5%, 글루코오스 8.6∼29.4%, 프룩토오스 0.3∼3.4%를 나타냈다. 그러나 수크로오스는 검출되지 않았다. 가정에서 제조한 고추장은 한계덱스트린 0.9∼1.4%, 말토트리오스 3.3∼6.9%, 말토오스 6.1∼11.5%, 글루코오스 6.1∼11.7%, 프룩토오스 3.4∼5.2%, 수크로오스 3.6∼3.8%를 나타냈다. 시판 고추장의 한계덱스트린을 ^1H-NMR 분석한 결과 회사 1의 α-1, 4-글루코시드 결합에 대한 α-1, 6-글루코시드 결합의 비율은 5:1, 회사 3은 9.1:1을 나타냈다.

Sugars in Korean Kochuzang, saccharified and fermented red pepper paste, were studied by HPLC, TLC and NMR. The sugars in Kochuzang were extracted by heating in boiling water bath for 3min. Commercial Kochuzang was found to contain 0.8∼6.5% of limit dextrin, 0.3∼7.3% of maltotriose, 5.3∼16.5% of maltose, 8.6∼29.4% of glucose and 0.3∼3.4% of fructose, but did not found sucrose. The sugars in domestic Kochuzang were found to contain 2.3∼1.5% of limit dextrin, 3.3∼6.9% of maltotriose, 6.1∼11.5% of maltose, 6.1∼11.7% of glucose and 3.4∼5.2% of fructose and 3.6∼3.8% of sucrose. Limit dextrin in Kochuzang of maker 1 and 3 showed both signal of α-1, 4- and α-1, 6- glucosidic linkage with its estimation ratio of 5:1 and 9.1:1, respectively, by ^1H-NMR analysis.

• 오병미 | Bung Mi Oh
• 권미향 | Mee Hyang Kweon
• 나경수 | Kyung Soo Ra