This study aims to explore and derive indicators for creating planting landscapes suitable for elderly activities in urban parks in Zibo City, Shandong Province, China, Where the aging population is serious in order to promote outdoor activities for the elderly. In order to establish objective and appropriate indicators, the physiological and psychological characteristics of the elderly, park use characteristics and planting landscape consciousness, space composition characteristics, major planting species, and preferred landscape were identified through literature review, field survey, and field survey. In addition, 41 plant landscape indicators were derived based on previous studies related to plant and plant landscape functions. To select the appropriate planted landscape indicators, we conducted three rounds of research using expert surveys. Based on expert opinion, the analysis incorporated Aromatic plants and Healing plant, Four seasons landscape and Plants that change with the seasons, Plants that attract birds and Proportion of plants with ornamental fruit, Plants that release high amounts of oxygen and Air purification by plants were incorporated, Added tall orphan tree planting. Based on the analysis of the mean value of importance, content validity, convergence, and consensus, two indicators, Pest-proof plants, Marker function of plants were excluded due to low mean values of importance. Four indicators, including Wind protection and ventilation of plants, Plant affinity, Interesting planting, Ratio of evergreens to deciduous plants, were removed because they did not meet the standards. Finally, 32 plant landscape creation indicators expressing the function of plants and plant landscapes were selected, It provides information and data necessary for the design and management of parks to promote outdoor activities for the elderly and has the intention of research.

본 연구는 노인의 야외활동 증진을 위해 고령화가 심각한 중국 산둥성 쯔보시의 도시공원을 대 상지로 노인활동에 적합한 식재경관 조성지표를 탐색·도출하는데 목적이 있다. 객관적이고 적 합한 지표를 설정하기 위해 문헌 고찰, 현장 설문조사, 현장조사를 통해 노인들의 생리적·심리 적 특징, 노인들의 공원 이용특징과 식재경관 의식, 노인 활동공간 내 식재의 의한 공간구성 특 징과 주요 식재수종 및 선호 경관 등을 파악하고 이에 따른 도시공원 노인활동에 적합한 식재경 관을 파악하였다. 그리고 조경식물과 이들 집합체인 식재경관의 기능과 관련된 선행연구를 토 대로 41개 식재경관 지표 후보군을 도출하였다. 적합한 식재경관 조성지표를 선정하기 위하여 전문가 조사를 3회 실시하였다. 조사분석 결과, 전문가의 의견을 근거하여 치유식물과 방향성 식물, 계절에 따라 변화하는 식물의 배치와 사계절 경관, 새를 유인하는 식물과 관과식물 비율, 산소 방출량이 높은 식물과 식물의 공기정화는 통합되었고 교목의 단식을 추가하였다. 중요도 평균값, 내용 타당도, 수렴도, 합의도 등의 분석결과, 방충식물, 식물의 표지기능 등 2개 지표가 중요도 평균값 낮으므로 제외되었다. 식물의 방풍·통풍성, 친근한 식물, 흥미로운 식재, 상록식 물과 낙엽식물의 비율 등 4개 지표가 기준에 부합하지 않아 제거되었다. 최종적으로 조경식물과 이들 집합체인 식재경관의 기능이 표현된 식재경관 조성지표 32개가 선정되었으며, 노인들의 야외활동 증진을 위한 공원설계 및 관리에 필요한 정보와 자료를 제공하는데 연구의의가 있다.

1. 서론
2. 연구방법
    2.1 연구의 범위
    2.2 후보지표군 설정
    2.3 전문가 설문조사
3. 결과 및 고찰
    3.1 문헌 분석에 따른 식재경관 설정
    3.2 현장 설문조사에 따른 식재경관 설정
    3.3 현장조사에 따른 식재경관 설정
    3.4 식재경관 조성지표의 후보군 도출
    3.5 전문가 조사 결과 분석
    3.6 종합고찰
4. 결론

• 장린린(동국대학교 대학원 조경학과 석·박사통합과정) | Linlin Zhang (Dept. of Landscape Architecture, Graduate School, Dongguk University)
• 유주한(동국대학교 WISE 캠퍼스 조경·정원디자인학부) | Juhan You (Dept. of Landscape and Garden Design, Dongguk University, WISE Campus) Corresponding author