논문 상세보기

對漢文原典校勘處理的考察——以異體字處理爲中心 KCI 등재

Exploring the Guidelines for Emendation Rule to Korea Ancient Books and Documents

  • 언어CHI
  • URLhttps://db.koreascholar.com/Article/Detail/429044
구독 기관 인증 시 무료 이용이 가능합니다. 6,300원
漢字硏究 (한자연구)
경성대학교 한국한자연구소 (Center For The Study of Chinese Charaters in Korea, Kyungsung University)
초록

There are several print types of original East Asian books, such as woodcut, movable type, and manuscripts by hands. Especially in woodcuts and manuscripts by hands is the possibility of errors caused by misprints and hand writing’s errors is higher. The current method of publishing is also the same problem, but at mid-age everything print or copy was done by hand, so the possiblity of error would be high than now. Therefore, proofreading was a very important and difficult task in the East Asian books. In Korea, the importance of proofreading has recently been emphasized, and there have been several discuss at seminars and several specialized books on proofreading have been published. However, there has not been a rigorous national rule, and the issue of Han-character processing in particular has not been discussed. In this article, I discuss in detail the principles of proofreading prevailing in Korea, and hope find develop solutions.

저자
  • 趙成德(韓國慶星大學韓國漢字研究所) | Sung-duk CHO
같은 권호 다른 논문