2023년 경상남도 함안 소재 재배중인 팥의 땅가 줄기에서 흰비단병 증상이 발생하였다. 병징은 팥의 땅가 줄기 아랫부분에 수침상 현상을 보이다가 이후 물러지고 부패되어 서서히 시들어 포기 전체가 말라 죽었다. 땅가 줄기에서 병반부와 토양 표면에 흰색의 곰팡이가 발생하였고 갈색의 작은 둥근 균핵이 많이 형성되었다. 순수 분리 및 배양을 통해 얻은 곰팡이는 감자한천배지에서 흰색을 띈 매끈한 비단결 균사를 잘 뻗었고 균총 위에 갈색의 작은 둥근 균핵을 많이 형성하였다. 균핵의 크기는 1-3 mm이고 균사의 폭은 4-9 μm였다. 또한 균사에서 clamp connection이 관찰되었다. 병원성 검정을 통해 최초 포장에서 발견한 동일한 병징이 발달하였고 코흐의 가설에 근거한 재분리를 수행하였다. 곰팡이를 처리하지 않은 팥에서는 병징이 발달하지 않았다. 원인 곰팡이의 동정을 명확하게 위해 ITS rRNA 영역 염기서열 및 유전적 유연관계를 분석하였다. 또한 종-특이적 PCR 검정을 수행하여 팥에 발생한 흰비단병 증상의 원인 곰팡이를 Athelia rolfsii로 동정하였다. 본 연구는 국내 팥 흰비단병의 최초 보고이다. 또한, 흰비단병의 발생은 국내 팥 생산에 큰 위협이 될 수 있을 것이고 본 연구는 향후 팥 흰비단병 방제를 위한 전략 수립에 기초자료로 사용되리라 여겨진다.

In 2023, symptoms of southern blight occurred on the ground stems of small red beans cultivated at Haman area in South Korea. Symptoms of the disease appear as water-soaking to the lower part of the stem near the ground of the small red bean, which then becomes soft and rotted, gradually withers, and the entire plant blight and dies. White mold grew on the lesions on the stems in the soil line, and many small, brown, round sclerotia were formed. The fungus produced smooth, white, silky hyphae on potato dextrose agar and formed numerous small, brown, round sclerotia. The size of the sclerotia was 1-3 mm, and the width of the hyphae was 4-9 μm. Additionally, clamp connections were observed in the hyphae. After artificial inoculation, the same symptoms appeared as those originally discovered in the field, and re-isolation was conducted according to Koch's postulates. To clearly identify the causative fungus, the ITS rRNA region sequence, phylogenetic relationships, and Athelia rolfsii-specific PCR analysis were performed. The fungus causing southern blight in small red beans was identified as Athelia rolfsii. This is the first report of southern blight on small red beans in Korea. In addition, the occurrence of southern blight could pose a significant threat to domestic small red bean production, and this study is expected to be used as fundamental information to establish strategies for controlling southern blight on small red beans in the future.

서론
재료 및 방법
    1. 병원체 분리 및 형태 특성
    2. 병원성 검정
    3. ITS rRNA 영역 염기서열 및 유연관계 분석
    4. Atheilia rolfsii-특이적 PCR 분석
결과 및 고찰
    1. 병징 및 발생 환경
    2. 병원체 분리 및 균학적 특징
    3. 병원성 검정
    4. 분자 동정
감사의 글
References

• 최옥희(경상국립대학교 농업생명과학연구원 학술연구교수) | Ok Hee Choi (Research Professor, Institute of Agriculture and Life Science, Gyeongsang National University, Jinju, 52828, Korea)
• 노하은(경상국립대학교 식물의학과 대학원생) | Ha Eun Noh (Graduate Student, Department of Plant Medicine, Gyeongsang National University, Jinju, 52828, Korea)
• 이예영(경상국립대학교 식물의학과 박사 수료생) | Ye Yeong Lee (ABD, Department of Plant Medicine, Gyeongsang National University, Jinju, 52828, Korea)
• 강동완(경상남도농업기술원 친환경연구과 농업연구사) | Dong Wan Kang (Agricultural Researcher, Department of Eco-friendly Research, Gyeongsangnam-do Agricultural Research and Extension Services, Jinju, 52733, Korea)
• 한인영(경상남도농업기술원 친환경연구과 농업연구사) | In Young Han (Agricultural Researcher, Department of Eco-friendly Research, Gyeongsangnam-do Agricultural Research and Extension Services, Jinju, 52733, Korea)
• 김진우(경상국립대학교 식물의학과 교수, 경상국립대학교 농업생명과학연구원 책임연구원) | Jin Woo Kim (Professor, Department of Plant Medicine, Senior Researcher, Institute of Agriculture and Life Science, Gyeongsang National University, Jinju, 52828, Korea) Corresponding author