An exploration of the development of the China-ASEAN (10+1) cooperation mechanism under the momentous changes in a century
In recent years, the world has been undergoing a "century of great changes", and the global political and economic landscape is undergoing profound changes. The development of regional economic and political integration continues to be dynamic. As an important part of the East Asian regional economy, China- Asean (10+1) cooperation is booming, but the regional economic development mechanism in East Asia is not yet sound. In the future, China-Asean (10+1) cooperation should not only be based on enhancing East Asia's comprehensive competitiveness in the global context, but also seize the opportunity of profound changes not seen in a century to further improve the cooperation mechanism.
近年来,世界身处“百年大变局”之中,全球政治经济格局正经历深刻变 革,诸多全球性问题亟待解决。在这一背景下,区域经济和政治一体化发 展持续活跃。中国-东盟(10+1)合作作为东亚区域经济的重要组成部分, 虽取得蓬勃发展,但多年来的东亚区域经济的发展机制尚未达到欧盟的健 全程度。展望未来十年,中国-东盟(10+1)合作应立足于提升东亚区域在 全球范围内的综合竞争力,对东盟10+3合作发挥示范引领作用,抓住世界 百年大变局之机,进一步完善合作机制。在落实既有合作基础上,寻求发 展与合作理念及模式的创新突破,推动中国-东盟(10+1)命运共同体高质 量发展。