The Formation and Philosophical Background of Buddhist Wedding Ceremony
본 연구의 목적은 근현대 한국불교 혼례의 형성과 사상적 배경에 대해 그 특징으로, 예(禮)와 형식을 담은 전통 혼례인 육례(六禮)와 현대 혼례 의 절차 구조와 옛 고서를 통하여 혼례의 바탕이 무엇인지 알아보는데 있다. 또한, 전통혼례가 1900년대 들어 근대화 물결을 타고 서양식 新式 혼례로 점차 바뀌면서 근대한국불교 혼례의 생성과 변모, 및 사상적 배경 이 어디에 있는가에서다. 1918년 이능화의 『조선불교통사』 ‘금처주사시수청규(禁妻主寺是守淸 規)’의 화혼의식, 백용성의 『대각교의식』에서 혼례 의식, 안진호의 『불자 필람』과 『석문의범』의 혼례 의식 등이 20세기 초반의 불교 혼례 의식과 20세기 후반의 『법화경요문과 예규』에 편제된 혼례 의식, 조계종의 『통 일법요집』과 『불자생활의례』의 혼례 의식 등에서 그 형식과 의례의 구조 를 분석하였다. 불교 혼례의 사상적 배경으로는 붓다 전생의 헌화 설화에서 보이는 일 곱 송이 꽃과 관련하여 의미를 불교적 사상을 부여 하였고, 또한 『법화 경』에서 설하는 인연설에 의지하고 있음을 밝혔다. 근대불교 혼례의 양상 은 국내 예식장에서 이루어지는 것과 별반 차이가 없이 식순에 의해 주 례사 또는 주례법사라 이름하여 진행되고 있었는데, 이 또한 불교 경전의 인연설과 주전(主前)에 꽃을 바치고 계(戒)를 중심으로 서원 중심으로 남 녀 대등적 관계에서, 天神이나 조상에 혼례를 아뢰고, 또 양가 부모, 친 지와 하객을 향해 혼인을 맹세한다. 다음은 참가한 이들이 이 혼례를 증 명하면서 남녀 서로 상호주의적인 방향으로 나아가도록 지향하는 제2의 삶의 출발이다.
This paper examines the formation of modern and contemporary Korean Buddhist wedding ceremonies and their ideological backgrounds. In Chapter II, it explores the structure and ideological background of traditional wedding ceremonies, while Chapter III discusses the formation of Buddhist wedding ceremonies and their ideological background. It investigates various Buddhist wedding ceremonies, including the wedding ceremony outlined in Yi Neunghwa's "History of Korean Buddhism" (1918), the wedding ceremonies in Baek Yongseong's "Daegakgyo Ceremony" and the wedding ceremonies depicted in Ahn Jin-ho's "Bulja Pilram" and "SeokmunUiBeom" It also examines wedding ceremonies compiled in the "Explanatory Text and Rules of the Lotus Sutra" in the late 20th century, as well as those in the "Tongilbeopyojib" and "Rituals of Buddhist Practice" by the Jogye Order. The paper explores the creation and transformation of Buddhist wedding ceremonies, along with their ideological backgrounds, focusing on the significance of the seven flowers in the story of Buddha's past life and the preciousness of relationships as described in the Lotus Sutra. While contemporary Buddhist wedding ceremonies largely resemble non-religious ceremonies held in domestic wedding halls, it suggests that to embody Buddhist ideals to some extent, ceremonies should emphasize reciprocal relationships centered around karmic connections and vows, involve prayers to heavenly beings or ancestors, and include mutual vows and declarations made to parents, relatives, and guests in a spirit of mutual respect.