본 연구의 연구목적은 20세기 초 중국인 농과 도일 유학생 규모의 변 화 요인을 심층적으로 고찰하는 데 있다. 이 시기는 중국 국내에서 교육 과 정치의 변화가 급격하게 일어나던 시기로, 이러한 변화가 중국인 유 학생 수에 미친 영향을 분석하는 것은 매우 필수적인 작업이다. 이에 본 연구는 1900-1910년대 일본에서 유일한 농업 특성화 제국대학으로서의 역할을 수행했던 홋카이도제국대학을 사례로 삼아, 당시 중국의 교육 '장 '과 정치 '장'이 홋카이도제국대학의 중국인 유학생 규모에 미친 영향에 대해 자세히 고찰해 보고자 하였다. 이를 위해 피에르 부르디외의 '장' 이론을 적용하여 교육사회학·교육인류학적 해석을 시도하였으며, 이를 통 해 20세기 초 홋카이도제국대학 중국인 유학생들의 규모 변화에 미친 영 향을 체계적으로 분석함으로써, 궁극적으로는 당시 중국의 국내 및 국제 사회 '장'의 구조적 요인이 중국인 도일 유학생들의 학문적 경로에 미친 영향에 대해 심층적인 이해를 도모하고자 하였다.

The purpose of this study is to examine in depth the factors behind the changes in the number of Chinese students majoring in agriculture in Japan in the early 20th century. This was a period of rapid educational and political change in China, and it is essential to analyze the impact of these changes on the number of Chinese international students. This study takes the case of Hokkaido Imperial University, which served as the only imperial university specializing in agriculture in the 1900s and 1910s, as a case study to analyze in depth the impact of China's educational 'Field' and political 'Field' on the size of Chinese international students at Hokkaido Imperial University. To do so, this study applied Pierre Bourdieu's 'Field' theory and attempted to interpret educational sociology and educational anthropology, systematically analyzing the influences on the changes in the size of Chinese international students at Hokkaido Imperial University in the early 20th century.

I. 서론
II. 교육 '장'과 유학생 수의 변화
III. 정치 '장'과 유학생 수의 변화
IV. 결론
<참고문헌>

• 최리나(세한대학교) | CUI LINA (Sehan University)