거제 옥산성은 문헌 기록에는 조선 말 거제부의 산성으로 축조된 것으로 되어 있지만, 발 굴조사 결과 신라 때 이미 축조되어 대체로 고려 시대까지 활용된 것으로 나타났다. 발굴조 사에서 나타난 산성의 하부 구조는 전형적인 신라 산성에 해당하는 것으로 역사적으로 다음 과 같은 중요성을 갖는다. 1) 옥산성은 7세기에 신라가 거제도를 직접 지배하고 또 이를 통 해 거제도 서쪽 방면에서 백제와 왜의 연결을 방지하기 위해 축조한 산성이다. 2) 문무왕 때 거제도에 군을 설치하면서 이 성은 상군 매진이현(경덕왕 때 거제군 명진현으로 개명)으로 편제되었다. 옥산성은 통일 신라 시대를 지나 고려 중기까지도 명진현의 성으로 활용되었을 것이다. 3) 조선 후기 거제현의 치소가 마침내 옛 명진현 인근에 정해지게 되었는데, 여기에 는 읍성을 축조하지 않았고, 조선 말 인근 고성을 수축하여 활용하고자 하였다. 이것은 전통 시대 산성을 축조한 거의 마지막 사례라는 점에서도 의미가 있다. 앞으로 거제도의 다른 신 라 유적과 함께 체계적인 조사와 관리가 필요할 것으로 생각된다.

Geoje Oksanseong is said to have been built as a hill fortress in Geoje-bu at the end of the Joseon Dynasty, but excavations have shown that it was already built during the Silla Dynasty and was utilized until the Goryeo Dynasty. The substructure of the hill fortress found in the excavation corresponds to a typical Silla hill fortress and has the following historical significance. 1) Oksanseong was built in the 7th century by Silla to directly control Geoje Island and to prevent the connection between Baekje and Wa from the western side of Geoje Island. 2) When King Munmu established a county on Geoje Island, the fortress was organized as Maejini-hyeon Prefecture, Sang-gun County (renamed Myeongjin-hyeon, Geoje-gun during King Gyeongdeok). Oksanseong would have been utilized as the fortress of Myeongjin-hyeon through the unified Silla period and into the middle Goryeo period. 3) In the late Joseon Dynasty, the center of Geoje-hyeon was finally settled near the old Myeongjin-hyeon, where a town wall was not built, but a nearby hill fortress was rebuilt at the end of the Joseon Dynasty. This is also significant in that it is almost the last case of constructing a hill fortress in the traditional era. In the future, it will need to be systematically investigated and managed along with other Silla ruins on Geoje Island.

국문초록
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 옥산성에 대한 기록
Ⅲ. 옥산성의 조사 성과
Ⅳ. 거제도의 군현과 옥산성
    1. 조선 말 거제부의 산성
    2. 신라-고려 명진현의 산성
Ⅵ. 맺음말
참│고│문│헌
Abstract

• 박성현(서울대학교 국사학과 부교수) | Park Sunghyun