본 논문은 조지 허버트의 시에 드러난 ‘하늘’을 이해하는 것이 목적이다. 하 늘이 갖는 역할, 의미, 소망을 알기 위해 그의 시집 􋺷성전􋺸에 수록된 시들을 살 펴보았다. 결론은 다음과 같다. 첫째, 하늘은 사랑의 원천으로, 허버트는 비를 하늘에 계신 그리스도로부터 흘러나오는 세례수로 이해한다. 그는 인간이 속죄 를 위해 하늘을 바라볼 때, 그리스도의 사랑으로 죄가 정화될 것을 드러낸다. 둘 째, 하늘은 영원한 상급이 있는 곳으로, 허버트는 인간을 이원적인 생명을 가진 존재로 여긴다. 그는 인간이 하늘의 영원한 보물을 바라보며, 두 생명에 부여받 은 소명을 감당해야 함을 드러낸다. 셋째, 하늘은 완전한 회복이 있는 곳으로, 허버트는 고통스러운 세상에서 다시 시선을 돌려 하늘을 바라보며, 구름을 흩고 그리스도와 연합하기를 간구한다. 그는 최후의 온전한 연합을 소망하며 세상을 극복한다. 그러므로 허버트가 이해한 하늘은 인간을 죄에서 정화하고, 점차 성 화하게 하며, 궁극적으로 영화에 이르도록 하는 구원 성취의 과정이다.

This paper aims to understand the concept of “Heaven” as presented in the poetry of George Herbert. To explore the role, meaning, and hope that heaven provides to Christians, this study analyzes poems from his collection The Temple. The conclusions are as follows: First, heaven is the Fountain of Love. Herbert views rain as baptismal water flowing from Christ in heaven. He reveals that when Christians look to heaven for atonement, their sins are purified by Christ’s love. Second, heaven is the place of eternal reward. Herbert views Christians as beings with dual lives and he emphasizes the responsibility to fulfill the calling while gazing upon heaven’s eternal treasures. Third, heaven is the place of perfect restoration. Herbert turns his gaze from the painful world to heaven, seeking to unite with Christ by dispelling the clouds. He longs for the final, perfect union and overcomes the world of woe. Therefore, Herbert’s understanding of heaven represents the process of salvation that purifies Christians from sin, gradually sanctifies them, and ultimately glorifies them.

Abstract
I. 서론
II. 본론
    1. 하늘: 사랑의 원천
    2. 하늘: 영원한 상급
    3. 하늘: 완전한 회복
III. 결론
Works Cited
국문초록

• 박한나(M.D in English Literature at Yonsei University) | Park Hannah