전 세계적으로 보전 성과 및 효과평가 필요성, 신뢰도 높은 지표 측정 방법 등이 강조되고 있다. 식물체 높이는 재도입 등 보전이입 및 생태계 복원 시 중요한 지표로 활용된다. 정확한 모집단 추정을 위한 세밀한 표본 설계는 연구 진행에 앞서 가장 중요한 과정 중 하나이다. 이 연구는 멸종위기 야생생물 백양더부살이의 전국 분포, 개체군 현황, 생장 및 번식 특성, 식물체 높이의 지역 개체군 내 또는 개체군 간 변이를 파악하고, 보전·복원사업 효과평가에 필요한 효율적이고도 신뢰도 높은 생장 지표(즉, 식물체 높이) 모니터링 기반을 구축하고자 수행되었다. 백양더부살이 는 탐색한 전국 16곳 중 7곳에서 확인되었으며, 정읍 1지역 개체군이 국내 최대 규모 개체군이었다(N = 636). 이중 3개 지역(정읍 2지역, 제주 1지역)에 대해 식물체 높이 전수조사를 수행한 결과(N = 947), 높이의 범위는 3-50 cm였고 중앙값은 20 cm였다. 제주 지역 개체군의 평균 높이(22.1 ± 6.7 cm)는 가장 컸고, 무리(clump)당 개체수(중앙값 = 5)도 가장 많았다. 전수조사 자료를 바탕으로 표본추출 강도별 두 가지 방법(1. 집락표본추출, 2. 이단표본추출)으로 부트스트랩 복원추출을 수행한 결과, 집락표본추출 결과가 변동성, 정확도, 정밀도 측면에서 우수했으며, 무리를 표본추 출단위로 하고 표본추출 강도를 60% 이상으로 할 때 신뢰도 높은 모집단 추정이 가능했다. 이 연구는 멸종위기 야생생 물 보전·복원사업 이전에 충분한 기초정보 수집과 명확한 표본 설계를 통한 모니터링 체계 구축의 중요성을 강조한다.
The need for conservation outcomes and impact evaluations as well as reliable methods for measuring key indicators, is being increasingly emphasized worldwide. Plant height is utilized as key monitoring indicator in reintroduction and other conservation translocations and ecosystem restoration. Accurate population estimation requires careful sampling design, making it one of the most crucial steps prior to conducting research. This study was conducted to assess the nationwide distribution, population status, growth and reproductive characteristics of the endangered species Orobanche filicicola, as well as the variation in plant height within and between local populations. Additionally, it aimed to establish a monitoring framework for efficiently and reliably measuring growth indicators (i.e., plant height) necessary for evaluating the impact of conservation and recovery projects. O. filicicola was found in 7 out of 16 locations surveyed nationwide, with the population in Jeongeup being the largest in the country (N = 636). Among those sites, we selected three (two in Jeongeup and one in Jeju; total of 947 individuals) and conducted a plant height census. It revealed a height range of 3 to 50 cm, with a median of 20 cm. The Jeju population had the highest mean height (22.1±6.7cm) and the largest number of individuals per clump (median=5) among the three populations. Based on the census data, bootstrap resampling using two methods (1. Cluster sampling, 2. Two-stage sampling) showed that cluster sampling performed better in terms of variability, accuracy, and precision. Reliable population estimates were achieved when clumps were used as sampling units, and the clump sampling intensity was 60% or higher. This study highlights the importance of collecting sufficient baseline data and establishing a monitoring framework through explicit sampling design prior to conservation and recovery projects for endangered plant species.