생태계는 개방된 공간으로 침입 외래식물의 빈번한 확산과 정착을 거듭하여 분포를 넓혀가기도 하는데, 이는 메타개 체군의 형성과 유지 그리고 생육에 필요한 공간 확보 등이 밀접하게 연관되어 있어 식물의 생활사와 주변 식물과의 상호작용 등 다양한 정보가 요구된다. 최근 국내에 정착한 침입 외래식물인 큰꽃잎차풀이 강원특별자치도와 경상북도의 동해안 일원에 정착하여 분포하고 대규모 군락을 형성하고 있음이 관찰되었다. 비교적 최근에 정착한 외래식물인 큰꽃잎차풀이 자생종인 차풀과 비교하여 더 넓은 분포 범위와 큰 개체군을 형성하게 된 요인을 평가하고자 하였다. 먼저 큰꽃잎차풀의 분포 현황을 평가하여 분포도를 작성하였다. 큰꽃잎차풀과 차풀의 분포지에 각각 4㎡의 조사구를 설치 후 식생 환경을 조사하였고 입지를 평가하였다. 그 결과, 두 종은 개방된 풀밭 등 유사한 생육 공간을 점유한다고 평가되었다. 1년생 식물로 발아 후 정착을 위해 생존 가능한 공간이 필요하였고, 큰꽃잎차풀은 발아 후 정착단계에서 다른 식물에 의해 생존 가능한 공간이 조성되지 않는 공간에도 분포할 수 있다고 평가되었다. 큰꽃잎차풀은 차풀과 비교하여 넓은 생태적 지위를 가진 것으로 평가되었다. 이와 같은 큰꽃잎차풀의 특성으로 울진군과 삼척시 일원에 빠르게 정착하고 넓은 분포 범위를 점유한 것으로 평가되었고 해당 종은 해안에 초기 정착한 이후 제설용 모래를 따라 확산한 것으로 추정되었다. 도로의 가장자리나 교란으로 형성된 나대지에 빠르게 정착하는 특성을 나타내어 해안에서 내륙으로 확산할 가능성이 크지만, 빛에 대한 요구도가 높아 산림식생 내부로 확산 가능성은 작을 것으로 판단된다.

Ecosystems are open spaces in which invasive alien plants repeatedly spread and establish to expand their distribution. This process is closely linked to the formation and maintenance of metapopulations, as well as securing the space necessary for growth, requiring diverse information such as the plant's life history and interactions with surrounding plants. It was observed that Chamaecrista nictitans, an invasive alien plant that has recently become established in Korea, has settled along the eastern coastal areas of Gangwon Special Self-Governing Province and Gyeongsangbuk Province, forming large-scale colonies. This study aimed to evaluate the ecological factors enabling this relatively recent invader to establish a wider distribution range and form larger populations compared to the native species, Chamaecrista nomame. A distribution map of C. nictitans was developed based on field surveys, and 4 m² plots were established at the sites where each species occurred to investigate the vegetation characteristics and assess the habitat conditions. The results indicated that both species occupied similar growth spaces, such as open grasslands. As annual plants, they require viable space for establishment after germination. It was assessed that C. nictitans can be distributed even in spaces where such viable space is not created by other plants during the post-germination establishment phase. C. nictitans was assessed as having a broader ecological niche compared to C. nomame. These characteristics of C. nictitans are considered the reason for its rapid establishment and wide distribution range in the Uljin-gun and Samcheok-si areas. It is presumed that the species initially settled in coastal areas and subsequently spread inland along with sand used for snow removal. It exhibits a tendency for rapid colonization on road edges or bare ground formed by disturbance, suggesting a high potential for spread from the coast to inland areas. However, due to its high light requirements, the potential for spread into forest vegetation interiors is considered low.

요 약
ABSTRACT
서 론
연구방법
    1. 연구대상 종
    2. 연구 대상지
    3. 조사방법
결과 및 고찰
    1. 식생환경
    2. DCA Ordinations
    3. 분포 특성과 확산 가능성
감사의 글
REFERENCES

• 김영철(강릉원주대학교 자연과학연구소 전임연구원, 한국희귀멸종위기식물연구소 보전연구부 선임연구원) | Young-Chul Kim (Research Center for Natural Science, Gangneung-Wonju National University, 7, Jukheon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do 25457, Korea, Research Laboratory of Korean Rare and Endangered Plants, 7, Jongjimok-gil, Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do 25343, Korea)
• 채현희(한국희귀멸종위기식물연구소 보전연구부 선임연구원) | Hyun-Hee Chae (Research Laboratory of Korean Rare and Endangered Plants, 7, Jongjimok-gil, Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang-gun, Gangwon-do 25343, Korea)
• 서형수(국립생태원 보호지역팀 전임연구원) | Hyung-Soo Seo (Team of Protected Area Research, National Institute of Ecology, 1210, Geumgang-ro, Maseo-myeon, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do, 33657, Korea) Corresponding author