논문 상세보기

국내 유통 천연염색 한지의 색상과 색 견뢰도 KCI 등재

The Color and Color Fastness of Natural Dyed Handmade Hanji Distributed in Korea

  • 언어KOR
  • URLhttps://db.koreascholar.com/Article/Detail/447530
구독 기관 인증 시 무료 이용이 가능합니다. 5,200원
농업생명과학연구 (Journal of Agriculture & Life Science)
경상국립대학교 농업생명과학연구원 (Institute of Agriculture & Life Science, Gyeongsang National University)
초록

한지의 천연염색에 사용되는 염재에 대한 조사와 더불어 국내 18개 한지 업체에서 제작한 천연염색 한지의 색 특성과 색 견뢰도를 평가하였 다. 이들 업체에서 구매한 천연염색 한지는 모두 33종으로 선염이 29종, 후염이 4종이며, 자체 제작한 한지는 후염법에 의해 황색계 11종 및 청색계 1종이었다. 업체에서 제작한 천연염색 한지의 염색에 사용된 염재는 소목과 쪽(각 5종), 치자 및 황토(각 4종), 감물(3종), 오리나무와 숯(각 2종) 그 외 홍화, 호두나무, 가죽나무, 쑥이 각각 1종씩으로 모두 선염법 염색하였으며, 특히 소목, 치자, 쪽이 많았다. 후염법으로는 옻과 개망초만이 행해지고 있었다. 14종의 미염색 한지(순지)의 색상은 2.2Y~6.9Y로 백색에 대한 색차는 8.9~18.2였다. 자외선을 72시간 조사하여도 Y색상은 변하지 않았으나, 원지에 대한 72시간 조사 후의 색차는 0.5~4.2(평균 2.2)로 미염색 한지도‘눈에 띄게 차이가 있다’ 수준으로 색이 변화됨을 알 수 있었다. 전체 천연염색 한지의 색상은 B(쪽-2종), PB(쪽-4), R(소목-2, 홍화-1), RP(소목-2), Y(옻-3, 오리-3, 치자-5, 황칠-1, 괴화-1, 정향-1, 울금-1, 쑥-1, 황벽-1), GY(황벽-1), YR(가죽-1, 감-3, 황토-4, 호두-1, 옻-1, 개망초-1), Black 계열(소목(철매 염)-1, 숯-2)이었다. 72시간 자외선 조사 후 다른 색상으로 변색된 천연염색 한지는 선염법에서는 I-소목(1.2R→0.6YR), C-홍화(6.6R→1.3Y), B-소목(7.4R→3.1YR), H-소목(9.1RP→0.1YR), C-소목(9.6RP→6.2R), 후염법에서는 m-황벽(0.3GY→2.3Y)이었다. 72시간 자외선 조사 후 색 견뢰도는 울금이 가장 불량하였으며, 치자, 황벽, 홍화, 소목, 괴화도 좋지 않았으나, 황토, 쪽, 숯, 그리고 황색계에서는 오리나무와 옻이 비교적 우수하였다. 특히 쪽, 오리나무, 옻, 황토, 숯에 의한 천연염색 한지는 미염색 한지보다 우수한 색 견뢰도를 나타내었다. 대체로 천연염색 한지의 염착량은 화학염색 한지보다 낮으나 청색계의 쪽 염색 한지의 일부는 염착량도 높고, 색 견뢰도 우수하였다.

Together with the survey of natural dye materials used for Hanji, the color characteristics and color fastness of naturally dyed Hanji produced by 18 domestic Hanji manufacturers were evaluated. A total of 33 naturally dyed Hanji samples were obtained from these companies, of which 29 were produced by solution dyeing and 4 by after dyeing. In addition, Hanji samples produced in this study consisted of 11 yellow tone papers and 1 blue tone paper dyed by after dyeing. The dye materials used for the naturally dyed Hanji from the companies were sappanwood and indigo (5 samples each), gardenia and loess (4 samples each), persimmon juice (3 samples), alder and charcoal (2 samples each), and one sample each dyed with safflower, walnut, tree of heaven, and mugwort. All of these were applied by solution dyeing, and sappanwood, gardenia, and indigo were particularly frequent. After dyeing was used only for lacquer and daisy fleabane. The fourteen undyed Hanji samples showed colors in the range of 2.2Y to 6.9Y, with color differences of 8.9 to 18.2 compared to a white standard. Even after 72 hours of ultraviolet irradiation, the Munsell hue remained in the Y range, but the color difference relative to the original paper after 72 hours ranged from 0.5 to 4.2 (average 2.2), indicating that even undyed Hanji undergoes color change to a level that is visually noticeable. The initial colors of all naturally dyed Hanji samples were as follows: B (indigo, 2 samples), PB (indigo, 4 samples), R (sappanwood 2, safflower 1), RP (sappanwood 2), Y (lacquer 3, alder 3, gardenia 5, Dendropanax 1, pagoda tree flower 1, clove 1, turmeric 1, mugwort 1, Amur cork tree 1), GY (Amur cork tree 1), YR (tree of heaven 1, persimmon juice 3, loess 4, walnut 1, lacquer 1, daisy fleabane 1), and black tone (sappanwood with iron mordant 1, charcoal 2). After 72 hours of ultraviolet irradiation, samples that shifted to a different hue group were, among solution dyed papers, I sappanwood (1.2R → 0.6YR), C safflower (6.6R → 1.3Y), B sappanwood (7.4R → 3.1YR), H sappanwood (9.1RP → 0.1YR), and C sappanwood (9.6RP → 6.2R), and among after dyed papers, m Amur cork tree (0.3GY → 2.3Y). After 72 hours of ultraviolet exposure, turmeric dyed Hanji showed the poorest color fastness, and gardenia, Amur cork tree, safflower, sappanwood, and pagoda tree flower also exhibited low fastness. In contrast, loess, indigo, charcoal, and in the yellow tone group, alder and lacquer showed relatively good color fastness. In particular, naturally dyed Hanji using indigo, alder, lacquer, loess, and charcoal displayed better color fastness than undyed Hanji. In general, the dye uptake of naturally dyed Hanji was lower than that of chemically dyed Hanji; however, some blue tone indigo dyed Hanji showed both high dye uptake and excellent color fastness.

목차
초록
Abstract
서론
재료 및 방법
    1. 공시재료
    2. 색 특성
결과 및 고찰
    1. 천연 염색 염재
    2. 미염색 한지와 천연염색 한지
감사의 글
References
저자
  • 노정관(경상국립대학교 인테리어재료공학과 교수) | Jeong-Kwan Roh (Professor, Department of Interior Materials Engineering. Gyeongsang National University. Jinju, Gyeongnam, 52725, Korea)
  • 조현진(조현진한지연구소 소장) | Hyun-Jin Jo (Manager, Jo Hyun Jin Hanji Research Center, Jinju, Gyeongnam, 52642, Korea)
  • 이형원(국립산림과학원 산림바이오소재연구소 임업연구사) | Hyung Won Lee (Research Official, Forest Biomaterials ResearchCenter, National Institute of Forest Science, Jinju, Gyeongnam, 52817, Korea) Corresponding author
  • 이오규(국립산림과학원 산림바이오소재연구소 전 임업연구관) | Oh-Kyu Lee (Senior Research Official, Forest Biomaterials Research Center, National Institute of Forest Science, Jinju, Gyeongnam, 52817, Korea)