본 논문은 브라이스 마던(Brice Marden, 1938-2023)의 <한산 Cold Mountain> (1989-1991) 연작에 나타난 동양 사상과 서예적 조형성에 대한 연구이다. 마던은 작업 초기에 단색화 양식으로 미술계에서 주목받았으며, 절제된 색채와 독특한 표면 처리를 통해 독창적인 추상 회화의 세계를 구축하였다. 그러나 1980년대 이후, 아시 아 예술과 철학에 대한 관심을 바탕으로 서예의 형식과 사유를 자신의 작품에 흡수 하며 새로운 예술을 모색 하였다. <한산> 연작은 이러한 변화를 대표하는 작품으로서 동양의 서예적 요소와 서양 추상미술 기법을 결합한 독창적인 작품이다. <한산> 연작은 마던이 중국 당(唐)나라의 시인 한산(寒山, 약 8세기)의 시와 철학에서 영감을 받아 제작한 여섯 점의 대형 회화 작품이다. 마던은 <한산> 연작에서 동양 철학 전통을 바탕으로 자연과 인간의 조화 로운 관계를 탐구하며, 이를 작품 속에 담아내고자 했다. 마던은 한산의 시에서 느껴지는 명상적 태도와 깨달음의 과정을 화면에 구현하였고, 동양 서예에서 차용한 선(線)과 형식을 통해 시적 사유를 시각적으로 전환하였다. 그는 서예의 필획 순서와 공간 구성을 기반으로 작업을 전개하면서 화면에 여백을 활용하여 정신적 깊이와 조화로운 공간감을 표현하였다. 이러한 과정에서 그는 자연에서 얻은 형태를 바탕으로 글리프(glyph)라는 독창적인 시각적 표현 방식을 만들어 사용하였다. 이 형상은 작업 과정에서 반복적으로 중첩되고 재구성되며 점차 복잡한 구조로 발전 하였다. 마던은 팔림프세스트(palimpsest) 기법을 활용하여 글리프와 색채를 캔버스 에 여러 번 중첩시키며 작업 과정의 흔적을 화면에 남기고 작품에 깊이를 더했다. <한산> 연작은 마던의 ‘평면 이미지(plane image)’ 개념을 반영한 작품이다. 이를 통해 그는 회화의 평면성을 물리적 한계를 넘어 정신적 깊이로 확장하며, 관람자가 명상적이고 내면적인 성찰을 할 수 있는 공간을 제시하고자 했다. 이러한 작업은 동양 철학과 불교 선(禪)사상의 영향을 바탕으로 각기 다른 방식으로 깨달음과 내면적 여정을 표현하려는 그의 의도를 잘 보여준다. 특히, 마던은 <한산> 연작에서 동양 예술에 대한 깊은 존중과 이해를 바탕으로 서양의 추상미술 기법과 동양의 철학 및 서예 요소를 결합하여 현대미술의 새로운 표현 방식을 찾아갔다. 이를 통해 마던의 작업이 동서양 예술의 경계를 넘어서 독창 적인 예술적 성과를 이루었음을 알 수 있다.

This thesis is a study on the <Cold Mountain> (1989-1991) series by Brice Marden(1938-2023). In the early days of his work, Marden attracted attention in the art world for his monochromatic painting style, and constructed a world of creative abstract paintings through restrained colors and unique surface treatments. However, since the 1980s, he sought for new type of art by absorbing the forms and thoughts of calligraphy into his works based on his interest in Asian art and philosophy, The <Cold Mountain> series represents this change and is a creative work that combines Eastern calligraphic elements and Western abstract art techniques. The <Cold Mountain> series is a series of six large paintings created by Marden, inspired by the poetry and philosophy of Hanshan (approximately 8th century), a poet of the Tang Dynasty in China. In the <Cold Mountain> series, Marden explored the harmonious relationship between the nature and humans based on the tradition of Eastern philosophy, and attempted to capture this in his work. Marden embodied the meditative attitude and process of enlightenment felt in Hanshan’s poetry on the canvas, and expressed poetic thinking visually through lines and forms adopted from the Eastern calligraphy. He developed his work based on the stroke order and spatial composition of calligraphy, and used blank space on the canvas to express mental depth and a harmonious sense of space. In this process, he created and used a unique visual expression method called glyph based on shapes obtained from nature. This shape was repeatedly overlapped and reorganized in the work process, gradually developing into a complex structure. Marden used the palimpsest technique to overlap glyphs and colors on the canvas multiple times, leaving traces of the work process on the canvas and adding depth to the work. The <Cold Mountain> series is a work that reflects Marden’s concept of ‘plane image’. Through this, he sought to expand the planarity of painting to spiritual depth beyond physical limitations, and to present a space where viewers can be immersed in meditative and internal introspection. This kind of work clearly shows his intention to express enlightenment and inner journey in different ways based on the influence of Eastern philosophy and Buddhist Zen idea. In particular, through the <Cold Mountain> series, Marden sought a new way of expressing modern art by combining Western abstract art techniques with Eastern philosophy and calligraphy elements based on his deep respect and understanding of Eastern art. Therefore, we can find that Marden’s work has achieved creative artistic results beyond the boundaries between the Eastern and Western art.

Ⅰ. 서론
Ⅱ. 서예와 흔적의 중첩
    1. 한산의 시(詩)와 영감의 원천
    2. 팔림프세스트(palimpsest)와 신체 이미지
Ⅲ. 마던의 선(線)과 선(禪)
    1. 자연의 본질을 담은 형태
    2. 평면 속 영적 공간의 구현
Ⅳ. 결론
주제어(key Words)
참고문헌
국문초록
Abstract

• 박수연(숙명여자대학교) | Su Yeon Park (Sookmyung Women’s University)