전라남도 해남군 두륜산도립공원은 난온대림과 온대림의 경계에 있는 추이대로 기후변화에 민감하게 반응하는 지역 이다. 본 연구는 랜드셋(Landsat) 위성영상과 딥러닝(deep learning) 기법을 활용하여 두륜산도립공원의 식생을 분류하 고, 지난 40년간 난온대 상록활엽수림의 공간분포 변화 특성을 분석했다. 분석 결과, 상록활엽수림 면적은 1980년대 중반 143.2ha(4.3%)에서 2020년대 중반 191.0ha(5.8%)로 증가하였다. 특히 이 분포 범위는 특정 지형 조건에 국한되지 않고, 고도·경사·사면향·토양 조건이 서로 다른 다양한 환경으로 확대되는 양상을 보였다. 이러한 결과는 상록활엽수림 이 단순히 면적 증가를 넘어, 기존의 환경적 제약을 점진적으로 극복하며 생태적 지위를 확장해 왔음을 의미한다. 본 연구는 난온대 상록활엽수림의 공간적 확장을 정량적으로 제시함으로써, 기후변화에 대한 식생 반응을 이해하는 데 중요한 기초자료를 제공한다. 두륜산 사례는 난온대림의 장기적인 분포 변화를 예측하고, 도립공원을 포함한 자연공 원의 식생 보전·관리 전략 수립에 중요한 시사점을 제공한다.
Duryunsan Provincial Park, located in Haenam-gun, Jeollanam-do, is an ecotone situated between warm-temperate and temperate forests, thus making it particularly sensitive to climate change. This study classified the vegetation within the park using Landsat satellite imagery and deep learning techniques to analyze the long-term spatial distribution changes of the warm-temperate evergreen broad-leaved forests over the past 40 years. The results revealed that the forest area expanded from 143.2 ha (4.3%) in the mid-1980s to 191.0 ha (5.8%) by the mid-2020s. Notably, the distribution range shifted beyond specific topographic constraints by spreading into diverse environments with varying elevations, slopes, aspects, and soil conditions. These findings suggest that evergreen broad-leaved forests are increasing in size and are progressively expanding their ecological niche by overcoming their previous environmental limitations. This study provides quantitative evidence of this spatial expansion and serves as a critical baseline for understanding vegetation responses to climate change. Moreover, the case of Duryunsan offers important insights into predicting long-term distributional shifts in Korean warm-temperate forests and establishing effective conservation and management strategies for provincial parks.